Tell a lie — соврать, сказать неправду. Во множественном числе tell lies значит «врать» вообще, по привычке: He tells lies all the time. Часто вместо всего сочетания хватает одного глагола: lie, lie to someone.
Хотите запомнить tell a lie?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
tell a lie / tell lies; tell + person + a lie; lie to + person (lied, lying)
- He told a lie about his work experience and lost the job a month later.
- Children often tell lies when they're scared of getting into trouble.
- She lied to her manager about being ill and spent the day at the beach.
Что изменилось
Первый вариантShe said a lie because she was afraid of her boss.
После правкиShe told a lie because she was afraid of her boss.
Русское «сказать неправду» подталкивает к глаголу say. Но с lie, как и с truth, story и joke, работает tell: tell a lie, tell the truth, tell a joke. Поэтому said меняем на told.
У глагола lie в значении «врать» формы простые: lie, lied, lied. У lie в значении «лежать» они другие: lay, lain. Сравните: He lied to me about the money и He lay on the sofa all day. Путать их легко, потому что начальная форма у них одна.
Ваша очередь
When the teacher asked why his essay was late, Tom ___ a lie about a family emergency.
Показать ответ
told — С существительным lie сочетается tell, поэтому told a lie. Said a lie носитель не скажет: say не соединяют ни с lie, ни с truth.
Вспомните случай, когда кто-то из ваших близких соврал ради хорошей цели. Напишите, кто это был и зачем он соврал.
My brother told a lie about working late so that we could prepare a surprise party for Mum.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.