LetsWords
Phrasal verbs

Go out: significado de salir y uso de go out with

Go out puede significar salir a divertirse. Con Tom, la misma expresión puede sugerir una relación; si solo quedaron para un café, el contexto necesita aclararlo.

Go out significa salir de casa para hacer algo, como ir a un café, al cine o a pasear. Go out with + persona puede hablar de una relación romántica. Con luces o fuego, go out significa apagarse: The lights went out.

¿Quieres usar go out al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

go out (for a meal/walk); go out + -ing; go out with + person; go out of + room/building

  • We don't go out much during the week because we both start work early.
  • It's such a nice evening. Let's go out for a walk after dinner.
  • Sara has been going out with a guy from her gym for about six months.

Qué ha cambiado

Primera versiónOn Saturday I'm walking with friends, so I won't be home for dinner.

Versión corregidaOn Saturday I'm going out with friends, so I won't be home for dinner.

Walk with friends describe caminar a pie con otras personas. Si el plan es pasar la tarde o la noche fuera, por ejemplo en un bar o en el cine, go out comunica mejor esa idea. Para un paseo a pie, go for a walk es adecuado.

Cambridge Dictionary

Go out with friends suele hablar de un plan social. Con una persona concreta, el contexto puede sugerir una relación: How long have you been going out with Tom? Para dejar claro que se trata de un encuentro amistoso, puedes decir I'm meeting Tom for a coffee.

Ahora te toca

Mark doesn't want to stay in on Friday night, so he's going to ___ with his friends to a new bar.

(go out / go outside)

Ver la respuesta

go out — Mark quiere pasar la noche fuera e ir a un bar con amistades: go out. Go outside solo indica salir al exterior y no expresa por sí mismo ese plan social.

Describe cómo te gusta pasar una tarde o una noche fuera. Cuenta adónde sueles ir y con quién.

On Friday evenings I like to go out to a small Georgian restaurant with my two best friends from school.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.