Go out significa sair de casa para uma atividade social ou de lazer, como ir a um café, cinema ou passeio. Go out with + pessoa pode indicar um relacionamento amoroso. Com luz ou fogo, go out significa apagar: The lights went out.
Quer usar go out numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
go out (for a meal/walk); go out + -ing; go out with + person; go out of + room/building
- We don't go out much during the week because we both start work early.
- It's such a nice evening. Let's go out for a walk after dinner.
- Sara has been going out with a guy from her gym for about six months.
O que mudou
Primeira versãoOn Saturday I'm walking with friends, so I won't be home for dinner.
Versão revisadaOn Saturday I'm going out with friends, so I won't be home for dinner.
Walk with friends descreve caminhar a pé com amigos. Se a intenção é passar a noite fora, em um café, bar ou cinema, go out transmite melhor a ideia. Se a atividade é realmente uma caminhada, go for a walk também funciona.
Go out with friends normalmente descreve um programa com o grupo. Com o nome de uma pessoa, o contexto pode sugerir namoro: How long have you been going out with Tom? Para deixar claro que se trata de um encontro de amizade, diga I'm meeting Tom for a coffee.
Sua vez
Mark doesn't want to stay in on Friday night, so he's going to ___ with his friends to a new bar.
Mostrar resposta
go out — Mark quer passar a noite num bar com os amigos, portanto go out. Go outside destaca apenas sair para fora de um prédio ou ambiente, como para tomar ar, e não descreve tão bem o programa social.
Descreva como você gosta de passar uma noite fora de casa. Diga aonde costuma ir e com quem.
On Friday evenings I like to go out to a small Georgian restaurant with my two best friends from school.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.