LetsWords
Phrasal verbs

Cheer up: significado y diferencia con cheer on

Cheer up significa levantar el ánimo. Antes de competir y después de una entrevista fallida puedes querer animar a alguien, pero cheer on no cuenta lo mismo.

Cheer up puede significar empezar a sentirse más alegre o hacer que otra persona se sienta mejor. Cheer someone up es levantarle el ánimo. Cheer up! se usa para animar a alguien que parece triste o decepcionado.

¿Quieres usar cheer up al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

cheer + someone + up; cheer up (= feel happier); Cheer up!

  • Cheer up! One bad exam result doesn't mean you'll fail the whole course.
  • Our manager ordered pizza on Friday afternoon to cheer everyone up after a hard week.
  • She cheered up a lot when she heard that her visa had been approved.

Qué ha cambiado

Primera versiónDon't hang your nose! You'll pass the test next time.

Versión corregidaCheer up! You'll pass the test next time.

Don't hang your nose no es una expresión idiomática inglesa para dar ánimos. En esta situación se puede decir Cheer up! Otra expresión con una imagen corporal es Keep your chin up, que invita a mantener el ánimo.

Cambridge Dictionary

Cheer sin up suele describir gritos o aplausos de apoyo: The audience cheered when the band came on stage. Cheer someone on significa animar a alguien mientras compite o realiza una actividad: We cheered on the runners along the route.

Ahora te toca

Anna was upset about her job interview, so her flatmates baked a cake to ___.

(cheer her up / cheer her on)

Ver la respuesta

cheer her up — Anna está disgustada tras la entrevista y sus compañeros de piso quieren que se sienta mejor: cheer her up. Cheer her on se centraría en alentarla durante una actividad, en lugar de consolarla después.

Cuenta cómo animaste a una amistad o un compañero después de un día difícil. Explica qué le había pasado y qué hiciste.

When my colleague's presentation went badly, I cheered him up by taking him for lunch at his favourite café.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.