Turn off bedeutet, etwa Licht, Fernseher, Wasser oder Heizung abzustellen. Es kann auch das Abbiegen von einer Straße bezeichnen: turn off the motorway. Ein Objektpronomen steht zwischen turn und off: turn it off.
Möchtest du turn off im Gespräch verwenden?
Schreibe einen Satz. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
turn off + light/TV/tap; turn + it/them + off; turn off + road/motorway
- Please turn off your phones before the exam starts.
- Don't forget to turn the heating off when you leave the office.
- Turn off the motorway at the next exit and follow the signs to the hotel.
Was sich geändert hat
Erste FassungDon't forget to close the tap when you finish washing up.
Überarbeitete FassungDon't forget to turn off the tap when you finish washing up.
Close the tap ist verständlich und in passenden Kontexten möglich. Im alltäglichen Hinweis nach dem Abwasch ist turn off the tap jedoch die geläufigere Formulierung. Die Korrektur zeigt diese übliche Verbindung, kein allgemeines Verbot von close bei einem Hahn.
Turn off stellt etwas ab. Turn down verringert dagegen Lautstärke, Wärme oder Helligkeit. Stört das Radio beim Gespräch, kannst du es leiser machen; wird es nicht mehr gebraucht, schaltest du es aus: Turn the radio off, nobody's listening.
Jetzt bist du dran
These notifications keep distracting me, so I'm going to ___.
Lösung anzeigen
turn them off — Them ersetzt notifications. Als Objektpronomen gehört es zwischen Verb und Partikel: turn them off. Mit einem Substantiv ist auch die andere Reihenfolge möglich: turn off the notifications.
Was prüfst du, bevor du für einige Tage verreist? Nenne mindestens zwei Dinge, die du ausschaltest.
Before I leave home for a few days, I always turn off the gas and the water heater.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.