Look up bedeutet, eine konkrete Information nachzuschlagen, etwa ein Wort im Wörterbuch, eine Telefonnummer oder eine Fahrzeit. Die Quelle kann ein Nachschlagewerk, eine App oder eine Suchmaschine sein. Wörtlich kann es auch aufblicken heißen: She looked up from her book.
Möchtest du look up im Gespräch verwenden?
Schreibe einen Satz. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
look up + word/number/information; look it/them up; look up from + book/screen
- I looked up the opening hours online before we drove to the museum.
- Whenever I see a new word in an article, I look it up and write my own example.
- She looked up from her laptop when her manager walked in.
Was sich geändert hat
Erste FassungIf you don't know the word, look up it in the dictionary.
Überarbeitete FassungIf you don't know the word, look it up in the dictionary.
Objektpronomen wie it oder them stehen zwischen look und up: look it up. Bei einem Substantiv sind beide Positionen möglich: look up the word oder look the word up. Look up it entspricht nicht diesem Muster.
Look for bedeutet nach etwas suchen, das du finden möchtest: I'm looking for my keys. Look up sucht dagegen gezielt eine Information in einer Quelle. Nach verlorenen Schlüsseln suchst du daher mit look for, nicht mit look up.
Jetzt bist du dran
I didn't know the word 'reluctant', so I ___ in an online dictionary.
Lösung anzeigen
looked it up — It ersetzt hier das unbekannte Wort. Als Objektpronomen steht es zwischen looked und up: looked it up. Looked up it hat die falsche Reihenfolge.
Welche Information hast du vor einer Reise oder einem wichtigen Treffen nachgeschlagen? Beschreibe genau, was du gesucht hast und in welcher Quelle.
Before my job interview, I looked up the company's latest news on its website.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.