LetsWords
Phrasal Verbs

Look into: Bedeutung – einer Sache nachgehen

Look into heißt untersuchen oder genauer prüfen. Anders als bei look it up bleibt it am Ende: Wer einem Problem nachgeht, sagt look into it.

Look into bedeutet, etwas zu untersuchen oder mehr darüber herauszufinden. Es passt zu Problemen, Beschwerden und Fehlern, deren Ursache geklärt werden soll: We'll look into it. Mit einer -ing-Form kann es auch das Prüfen einer Möglichkeit beschreiben: We're looking into moving to a bigger office.

Möchtest du look into im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

look into + problem/complaint/issue; look into + -ing; look into it

  • The IT team promised to look into the problem with the office printer this week.
  • I'm looking into cheaper flights to Istanbul before I book the hotel.
  • Our university is looking into offering more evening courses for working students.

Was sich geändert hat

Erste FassungThanks for reporting the bug. We will look it into today.

Überarbeitete FassungThanks for reporting the bug. We will look into it today.

Bei look into steht das Objekt nach into, auch das kurze Pronomen it: look into it, look into the complaint. Look it into entsteht leicht nach dem Muster look it up oder turn it off. Diese anderen Verbindungen lassen sich trennen, look into in dieser Bedeutung dagegen nicht.

Cambridge Dictionary

Look at kann eine Bitte um eine Begutachtung sein: Can you look at my essay? Look into betont die Untersuchung eines Sachverhalts, etwa der Ursache eines Fehlers: Can you look into the delay with my order?

Jetzt bist du dran

Several customers complained about late deliveries, so the manager will ___ the problem and report back on Monday.

(look into / look after)

Lösung anzeigen

look into — Der Manager soll die verspäteten Lieferungen untersuchen und anschließend berichten. Dafür passt look into. Look after heißt sich kümmern um oder betreuen, beispielsweise bei Kindern, Tieren oder anvertrauten Dingen; die Untersuchung des Lieferproblems drückt es nicht aus.

Stelle dir ein Problem bei der Arbeit oder im Studium vor. Schreibe, wer zugesagt hat, der Sache nachzugehen, und bis wann.

The course coordinator promised to look into the missing grades before the end of the week.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.