LetsWords
Phrasal Verbs

Call back: Bedeutung – zurückrufen und call you back richtig bilden

Call back heißt zurückrufen. Recall sieht dank re- nach einem erneuten Anruf aus, doch die Vorsilbe führt hier in die Irre: Was bedeutet das Wort wirklich?

Call back bedeutet, auf einen vorherigen Anruf zurückzurufen oder später erneut anzurufen. Ein Objektpronomen steht zwischen call und back: call me back. Auch ein Name steht häufig dort: call Anna back.

Möchtest du call back im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

call + person + back; call back later/tomorrow; call back about + topic

  • The signal on the train is terrible, so I'll call you back when I get home.
  • I left a message for the landlord two days ago, but he still hasn't called me back.
  • The office is closed for lunch, so please call back after two o'clock.

Was sich geändert hat

Erste FassungI'm driving now, so I'll recall you in ten minutes.

Überarbeitete FassungI'm driving now, so I'll call you back in ten minutes.

Die Vorsilbe re- kann wieder bedeuten, doch recall ist kein gewöhnliches Wort für einen telefonischen Rückruf. Es bedeutet etwa sich erinnern oder etwas zurückrufen, beispielsweise ein fehlerhaftes Produkt. Für das Telefon passt I'll call you back.

Cambridge Dictionary

Back zeigt, dass der Anruf einen früheren beantwortet oder wiederholt. Für den ersten Anruf reicht call: I'll call the bank tomorrow. Im britischen Englisch kann call back außerdem erneut vorbeikommen bedeuten: The plumber said he'd call back on Friday to finish the job.

Jetzt bist du dran

I'm in a meeting right now. Can I ___ in half an hour?

(call you back / call back you)

Lösung anzeigen

call you back — Das Objektpronomen you muss zwischen call und back stehen: call you back. Call back you hat bei dieser Konstruktion die falsche Wortstellung.

Schreibe einer Person, deren Anruf du nicht annehmen konntest. Erkläre den Grund und sage, wann du zurückrufst.

I couldn't answer because I was at the dentist, but I'll call you back at about six.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.