A troll شخص ينشر عمدًا تعليقات مستفزة أو مسيئة لإغضاب الناس أو جذب الانتباه أو افتعال جدال، وقد تُطلق الكلمة أيضًا على تعليق من هذا النوع. والفعل troll يصف هذا السلوك. الكلمة شائعة في الأخبار، ويمكن استخدام online trolls في IELTS Speaking أو مقال عن وسائل التواصل. لكن وصف محاورك بأنه troll اتهام مباشر له.
هل تستطيع استخدام troll في رسالة؟
اكتب رسالة قصيرة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
an (internet) troll; troll + person (verb); be trolling + person; Don't feed the trolls.
- Just ignore that comment, it's obviously a troll trying to start a fight.
- Some troll keeps posting spoilers under every trailer for the show.
- Relax, he's not serious, he's just trolling you in the comments.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىStop to troll me in the comments, everyone can see it!
بعد التعديلStop trolling me in the comments, everyone can see it!
Stop to troll me تعني التوقف عن فعل آخر كي تبدأ استفزازي؛ stop to do something تفيد التوقف لفعل شيء. لطلب إنهاء النشاط نستخدم ing: stop trolling.
Hater ينتقد شخصًا أو شيئًا يكرهه فعلًا وباستمرار. أما troll فقد لا يتبنى الرأي أصلًا، وإنما يريد رد فعل. ومن هنا Don't feed the trolls، أي لا تمنحهم التفاعل الذي يستدرجونه.
حان دورك
He posts 'the earth is flat' under every science video just to see who will start arguing. Don't reply, he's a ___.
أظهر الإجابة
troll — ينشر العبارة نفسها تحت كل فيديو علمي فقط لبدء جدال، وهو هدف troll. أما hater فتركز على الكراهية والنقد، لا مجرد استدراج الآخرين إلى رد.
اكتب لصديقة رسالة تقترح فيها كيف تتعامل مع تعليق مسيء تحت منشورها. اذكر ما كتبه المستفز.
Some troll wrote that your cake looks like a brick. Just delete it and don't reply, he wants attention.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.