troll은 '어그로꾼'이라는 뜻으로, 사람들을 화나게 하거나 관심을 끌거나 싸움을 붙이려고 인터넷에 일부러 불쾌하거나 자극적인 글을 올리는 사람을 가리킵니다. 그런 댓글 자체도 troll이라고 합니다. 동사 troll은 '어그로를 끌다', '약 올리다'라는 뜻입니다. 뉴스에도 나오는 평범한 단어라 IELTS Speaking에서 online trolls라고 말하거나 SNS에 관한 에세이에 써도 됩니다. 다만 대화 상대를 troll이라고 부르면 대놓고 비난하는 말이 됩니다.
troll, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
an (internet) troll; troll + person (verb); be trolling + person; Don't feed the trolls.
- Just ignore that comment, it's obviously a troll trying to start a fight.
- Some troll keeps posting spoilers under every trailer for the show.
- Relax, he's not serious, he's just trolling you in the comments.
수정 이유
처음 문장Stop to troll me in the comments, everyone can see it!
수정한 문장Stop trolling me in the comments, everyone can see it!
stop 뒤에 to 부정사를 쓰면 '~하려고 멈추다'라는 뜻이 됩니다. 하던 행동을 그만두라고 할 때는 stop 뒤에 -ing 형태를 씁니다: stop trolling.
troll과 hater는 같지 않습니다. hater는 누군가나 무언가를 진지하게 계속 욕하지만, troll은 아무 의견이 없을 수도 있습니다. troll이 원하는 것은 반응입니다. 그래서 Don't feed the trolls('트롤에게 먹이를 주지 마라'), 즉 대꾸하지 말라는 조언이 있습니다.
직접 해 보세요
He posts 'the earth is flat' under every science video just to see who will start arguing. Don't reply, he's a ___.
정답 보기
troll — 그는 누군가 논쟁을 시작하게 하려고 과학 영상마다 같은 글을 올리는데, 이것이 바로 troll의 목적입니다: a troll. hater는 싫어하는 것을 진심으로 욕하지만, 이 사람은 반응만 원합니다.
친구의 게시물에 달린 불쾌한 댓글에 어떻게 대처하면 좋을지 친구에게 조언하는 메시지를 써 보세요. 트롤이 뭐라고 썼는지 밝히세요.
Some troll wrote that your cake looks like a brick. Just delete it and don't reply, he wants attention.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.