In a hurry تعني الاستعجال لضيق الوقت. قد تحدد الوجهة: She was in a hurry to get home. وقد تصف إنجازًا سريعًا دون عناية: I wrote the email in a hurry and made a few typos. العبارة محايدة.
هل تريد استخدام in a hurry في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
be in a hurry; be in a hurry + to + verb; do something in a hurry; be in no hurry (to + verb)
- She left the office in a hurry and forgot her laptop on the desk.
- We were in a hurry to catch the last train, so we took a taxi.
- There's no deadline, so I'm in no hurry to finish the translation.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىSorry, I can't talk now; I'm hurry.
بعد التعديلSorry, I can't talk now; I'm in a hurry.
Hurry فعل أو اسم، وليست صفة توضع مباشرة بعد I'm. نحتاج إلى in a hurry. ويمكن قول I'm hurrying في سياق مناسب، لكن الصيغة الأولى أشيع في هذا الاعتذار عن الحديث. أُضيفت in a فقط.
Hurry up أمر بالإسراع: Hurry up, the film is starting. أما in a hurry فتصف حالة الشخص. والمقابل in no hurry: I'm in no hurry, so take your time.
حان دورك
The meeting starts in two minutes and he's still looking for a parking space, so he's ___.
أظهر الإجابة
in a hurry — الاجتماع سيبدأ خلال دقيقتين وهو ما زال يبحث عن موقف، فيكون in a hurry. In no hurry لا تلائم ضيق الوقت الواضح.
تذكر صباحًا تأخرت فيه. استخدم in a hurry واذكر الوجهة وما نسيته أو أنجزته بسرعة زائدة.
I was in a hurry to get to my job interview, so I left my umbrella on the bus.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.