LetsWords
İfadeler

Cheers ne demek? Kadeh kaldırmadan da söylenir

Cheers, kadeh kaldırırken ‘şerefe’ demektir. Ama kahvenizi alırken de duyabilirsiniz; İngilizcenin bir çeşidinde gündelik konuşmada iki işi daha vardır.

Cheers, kadeh kaldırırken söylenen ‘şerefe’ sözüdür. Gündelik Britanya İngilizcesinde ‘teşekkürler’ ve ‘görüşürüz’ anlamına da gelir. Satıcıya, komşuya veya iş arkadaşına teşekkür ederken ve konuşmayı bitirirken kullanılabilir. Samimi ve gayriresmîdir: kafede, mağazada veya arkadaşa mesajda uygundur; resmî e-postada değildir.

cheers ifadesini konuşmada kullanmak ister misiniz?

İngilizce kelimeleri konuşmada rahatça kullanmayı öğrenin

Öğrenmeye başla

Cheers! (toast); Cheers! / Cheers, mate! (= thanks, UK); Cheers for + noun/-ing; Cheers, bye! (UK)

  • 'I've sent you the files.' 'Cheers, that's really helpful!'
  • We raised our glasses to the newlyweds and everyone said, 'Cheers!'
  • 'See you on Monday, then.' 'Cheers, have a good weekend!'

Ne değişti?

İlk hâliDear Dr Evans, thank you for your feedback on my essay. Cheers, Ivan

Düzeltilmiş hâliDear Dr Evans, thank you for your feedback on my essay. Best wishes, Ivan

E-postanın sonundaki Cheers, arkadaşlara ve samimi olduğunuz iş arkadaşlarına uygundur. Dear Dr Evans diye hitap ettiğiniz öğretmene ise fazla samimi kaçar. Burada Best wishes gibi nötr bir kapanış daha uygundur.

Cambridge Dictionary

‘Teşekkürler’ ve ‘görüşürüz’ anlamları Britanya kullanımına aittir. Amerikan İngilizcesinde cheers daha çok kadeh kaldırırken duyulur. Ayrıca Cheers yerine kimin veya neyin şerefine içildiği de söylenebilir: To Anna and her new job!

Sıra sizde

The barista handed me my coffee, and I said, '___!' before leaving.

(Cheers / You're welcome)

Cevabı göster

Cheers — Barista kahvenizi verdi; siz teşekkür ediyorsunuz. Bu yüzden ‘teşekkürler’ anlamındaki Cheers uygun. You're welcome ise bir başkasının teşekkürüne verilen yanıttır; burada teşekkür eden sizsiniz.

Size yardım eden komşunuza veya iş arkadaşınıza kısa bir mesaj yazın. Ne yaptığını söyleyin ve cheers ile samimi biçimde teşekkür edin.

Cheers for feeding my cat while I was away, Dan! I owe you a coffee.

Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin

Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.

Çalışma planımı oluştur

Seviyenize ve hedefinize uygun İngilizce pratiği yapın; düzeltmeleri ve Türkçe açıklamaları inceleyin.