In front of کسی شخص یا چیز کے سامنے یا اگلے حصے کے قریب ہونے کو کہتے ہیں: in front of a building، in front of a person، in front of a screen. لوگوں کے سامنے بولنے یا عمل کرنے کے لیے بھی آتا ہے: speak in front of the class، argue in front of the kids.
کیا in front of کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
in front of + place/person; in front of + people (= where they can see); opposite + place (= across the street)
- The kids were playing football in front of our building all afternoon.
- Please don't argue about money in front of the children.
- There was a long queue in front of me at passport control.
کیا بدلا؟
پہلی صورتI parked my car before the hotel entrance.
اصلاح کے بعدI parked my car in front of the hotel entrance.
Before وقت کے لیے عام ہے: before lunch. مکانی معنی بھی بعض رسمی یا ادبی سیاق میں ملتا ہے، مگر ہوٹل کے دروازے کے سامنے گاڑی کھڑی کرنے کی روزمرہ بات میں in front of زیادہ واضح اور معمول کا انتخاب ہے۔
The taxi is waiting in front of the hotel ہوٹل کے سامنے ٹیکسی بتاتا ہے۔ The pharmacy is opposite the bank میں دونوں جگہیں بالمقابل ہیں، مثلاً سڑک کے دو طرف۔ In front of خود بخود یہ ضمانت نہیں دیتا کہ دونوں ایک ہی طرف ہیں؛ وہ سامنے کی نسبت بتاتا ہے، جبکہ opposite باہمی مقابل جگہ واضح کرتا ہے۔
اب آپ کی باری
The pharmacy is on the other side of the street, directly ___ the bank.
جواب دکھائیں
opposite — فارمیسی سڑک کی دوسری طرف بینک کے بالکل مقابل ہے، اس لیے opposite سب سے واضح انتخاب ہے۔ In front of صرف سامنے کی نسبت دے گا؛ یہاں مشق میں سڑک کے پار بالمقابل ہونے پر زور ہے۔
لوگوں کے سامنے بولنے کا واقعہ لکھیں، مثلاً کام، اسکول یا تقریب میں۔ In front of کے ساتھ سامعین اور اپنے احساسات بتائیں۔
Last year I gave a presentation in front of forty colleagues and felt so nervous that my hands were shaking.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔