In front of หมายถึงอยู่ข้างหน้าหรือใกล้ด้านหน้าของคนหรือสิ่งหนึ่ง เช่น in front of a building, in front of a person และ in front of a screen อีกความหมายคืออยู่ในจุดที่ผู้อื่นเห็นหรือได้ยิน เช่น speak in front of the class และ argue in front of the kids
อยากใช้ in front of ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
in front of + place/person; in front of + people (= where they can see); opposite + place (= across the street)
- The kids were playing football in front of our building all afternoon.
- Please don't argue about money in front of the children.
- There was a long queue in front of me at passport control.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกI parked my car before the hotel entrance.
ฉบับแก้ไขI parked my car in front of the hotel entrance.
Before อาจดูตรงกับคำว่า “ก่อนหน้า” แต่ในภาษาอังกฤษทั่วไปมักใช้กับเวลา เช่น before lunch หากพูดถึงตำแหน่งหน้าทางเข้า in front of ชัดเจนและเป็นธรรมชาติกว่า จึงใช้ in front of the entrance ส่วน before ที่บอกตำแหน่งพบได้ในบางบริบทที่เป็นทางการหรือเชิงวรรณกรรม
In front of บอกความสัมพันธ์กับด้านหน้า เช่น The taxi is waiting in front of the hotel. แต่คำนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้รับประกันว่าอยู่ฝั่งเดียวกันของถนน ถ้าต้องการระบุว่าสองอาคารอยู่คนละฝั่งและหันหน้าเข้าหากัน ใช้ opposite เช่น The pharmacy is opposite the bank.
ลองทำดู
The pharmacy is on the other side of the street, directly ___ the bank.
ดูเฉลย
opposite — ร้านขายยาอยู่ข้ามถนนตรงข้ามธนาคาร จึงใช้ opposite ให้ชัดเจน ส่วน in front of บอกว่าร้านอยู่ด้านหน้าธนาคาร แต่ไม่ได้ระบุความสัมพันธ์ว่าอยู่ฝั่งตรงข้ามตามที่โจทย์ต้องการ
นึกถึงครั้งที่พูดต่อหน้าคนหลายคน เช่น ที่ทำงาน โรงเรียน หรืองานฉลอง ใช้ in front of บอกว่าพูดต่อหน้าใครและรู้สึกอย่างไร
Last year I gave a presentation in front of forty colleagues and felt so nervous that my hands were shaking.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ