Call out نام، نمبر یا جواب بلند آواز سے کہنے کو کہتے ہیں۔ کسی کی توجہ دلانے کے لیے call out to someone آتا ہے۔ Call someone out کسی کی غلطی یا نامناسب رویے پر کھل کر اعتراض کرنا بھی ہے، اکثر on کے ساتھ: She called him out on his rude comments.
کیا call out کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
call out + name/number/answer; call out to + person; call + person + out (on + behaviour); call out + plumber/doctor (UK)
- At the gate, an airline worker called out our names and checked our passports again.
- I called out to my neighbour, but she didn't hear me over the traffic.
- My friend called me out on being late all the time, and she was right.
کیا بدلا؟
پہلی صورتI called out him across the street, but he had headphones on.
اصلاح کے بعدI called out to him across the street, but he had headphones on.
سڑک کے پار کسی کو آواز دینے کے لیے called out to him کہیں۔ Called out him اس ساخت میں درست نہیں۔ ضمیر درمیان میں رکھ کر called him out کہیں تو عام طور پر کھلے اعتراض یا تنقید کا الگ معنی سامنے آتا ہے۔
برطانوی انگریزی میں کاریگر یا ڈاکٹر کو فوری آنے کے لیے بلانا بھی call out ہے: We had to call out a plumber on Sunday night. ٹیکسی بلانے کا عام انداز call a taxi یا book a taxi ہے۔
اب آپ کی باری
When her manager presented her idea as his own, Mia ___ on it in front of the whole team.
جواب دکھائیں
called him out — Mia نے پوری ٹیم کے سامنے منیجر کو اس کے آئیڈیے کو اپنے نام سے پیش کرنے پر ٹوکا، اس لیے called him out درست ہے۔ Called him up فون کرنے کو کہتا ہے؛ یہاں اہم بات کھل کر اعتراض کرنا ہے۔
ایسا واقعہ لکھیں جس میں آپ نے یا کسی حاضر شخص نے غلط رویے پر کھل کر اعتراض کیا۔ غلطی بتائیں اور دوسرے شخص کا ردعمل لکھیں۔
At a team meeting, I called a colleague out on interrupting new people, and he apologised and let them finish.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔