Turn out може означати виявитися чимось: It turned out that the flight was cancelled. Так повідомляють про факт, який з’ясувався згодом. Інше вживання оцінює результат: The photos turned out well.
Хочете вжити turn out у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
it turns out (that) + clause; turn out + to be + noun/adjective; turn out + well/badly/fine
- The hotel turned out to be much closer to the beach than the photos suggested.
- It turned out that my colleague had sent the client the wrong file.
- I was nervous about my first presentation, but it turned out really well.
Що змінилося
Початковий варіантWe turned out that the museum was closed on Mondays.
Після виправленняIt turned out that the museum was closed on Mondays.
У конструкції з that потрібне It turned out that, а не We turned out that. Якщо важливо назвати людей, які дізналися факт, підійде We found out that. Turn out to be має іншу будову й може стосуватися конкретного предмета або людини.
У значенні результату turn out зазвичай доповнюють оцінкою: The trip turned out well або badly. Work out може самостійно передавати успішний результат: In the end, everything worked out. Окреме The plan turned out без уточнення не є природним завершеним описом результату.
Ваша черга
I followed my grandmother's recipe carefully, and the cake ___ perfectly.
Показати відповідь
turned out — Речення оцінює, яким вийшов пиріг, тому turned out perfectly. Turned up могло б означати, що пиріг з’явився або знайшовся, але не передавало б оцінки приготування.
Розкажіть про поїздку, покупку або іспит, що відрізнялися від очікувань. Ужийте turn out і зіставте початкові сподівання з результатом.
I expected the night train to Kazan to be uncomfortable, but it turned out to be clean and quiet.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.
