Turn out puede expresar que algo resulta ser de una manera que se descubre después: It turned out that the flight was cancelled. También describe cómo sale una actividad o un producto: The photos turned out well.
¿Quieres usar turn out al conversar?
Escribe una oración: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
it turns out (that) + clause; turn out + to be + noun/adjective; turn out + well/badly/fine
- The hotel turned out to be much closer to the beach than the photos suggested.
- It turned out that my colleague had sent the client the wrong file.
- I was nervous about my first presentation, but it turned out really well.
Qué ha cambiado
Primera versiónWe turned out that the museum was closed on Mondays.
Versión corregidaIt turned out that the museum was closed on Mondays.
Turn out no significa que una persona averigüe algo; por eso We turned out that no es la estructura correcta. Para presentar el hecho descubierto, se usa It turned out that. Si quieres destacar quién se enteró, usa find out: We found out that...
Al describir un resultado, turn out suele llevar una valoración: The trip turned out well o badly. Work out puede expresar que las cosas acabaron bien sin añadirla: In the end, everything worked out. The plan turned out quedaría incompleto con ese sentido.
Ahora te toca
I followed my grandmother's recipe carefully, and the cake ___ perfectly.
Ver la respuesta
turned out — El pastel salió perfecto: turned out perfectly describe el resultado de la preparación. Turned up significaría que apareció y no evalúa cómo quedó al cocinarlo.
Recuerda un viaje, una compra o un examen que resultó distinto de lo esperado. Explica qué imaginabas y cómo fue al final.
I expected the night train to Kazan to be uncomfortable, but it turned out to be clean and quiet.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.