Nope คือคำว่า no แบบไม่เป็นทางการ มีความหมายเหมือนกันแต่ฟังสบาย ๆ หรือห้วนกว่า ใช้ตอบคำถามง่าย ๆ ในแชตและบทสนทนากับเพื่อนหรือคนรู้จัก คำที่เป็นคู่กันคือ yep ซึ่งเป็น yes แบบกันเอง
ลองใช้ nope ในแชตได้ไหม?
เขียนข้อความสั้น ๆ แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
nope; nope, + not yet / never / I haven't; nope, + reason or suggestion
- Have you seen my phone charger anywhere? — Nope, try the kitchen.
- Is the bus here yet? — Nope, we've been waiting for twenty minutes.
- Nope, I've never been to Scotland, but I'd love to go one day.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกDon't you eat meat? — Nope, I do, just not very often.
ฉบับแก้ไขDon't you eat meat? — Yep, I do, just not very often.
เมื่อตอบคำถามปฏิเสธอย่าง Don't you eat meat? ภาษาอังกฤษตอบตามข้อเท็จจริง หากคุณกินเนื้อ ให้ใช้ yep หรือ yes, I do แต่ nope หมายถึงไม่กิน จึงขัดกับ I do ที่ตามมาในประโยคเดิม
ถ้าถามความเห็น การตอบ nope คำเดียวอาจห้วน เช่น Did you like the film? — Nope. รูปที่นุ่มกว่าคือ Not really, it was too long for me. Nope เหมาะกับแชตหรือเพื่อน ใน IELTS Speaking ใช้ no หรือ not really แล้วอธิบายเหตุผลทันที ส่วนจดหมายใช้ no
ลองทำดู
Did you manage to get tickets for Saturday's concert? — ___, they sold out in an hour.
ดูเฉลย
Nope — ตั๋วขายหมดภายในชั่วโมง ผู้พูดจึงซื้อไม่ทันและต้องตอบปฏิเสธว่า nope ส่วน yep จะหมายถึงได้ตั๋ว ซึ่งขัดกับคำอธิบายถัดมา
เพื่อนถามว่าดูซีรีส์ที่ทุกคนพูดถึงหรือยัง ตอบด้วย nope และบอกว่าทำไมยังไม่ได้ดู
Nope, I haven't watched it yet because I've been working late all week.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ