Nope bedeutet nein, klingt aber lockerer und beiläufiger. Es passt als kurze Antwort in Chats und informellen Gesprächen. Das entsprechende lockere Ja ist yep.
Könntest du nope in einer Nachricht verwenden?
Schreibe eine kurze Nachricht. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
nope; nope, + not yet / never / I haven't; nope, + reason or suggestion
- Have you seen my phone charger anywhere? — Nope, try the kitchen.
- Is the bus here yet? — Nope, we've been waiting for twenty minutes.
- Nope, I've never been to Scotland, but I'd love to go one day.
Was sich geändert hat
Erste FassungDon't you eat meat? — Nope, I do, just not very often.
Überarbeitete FassungDon't you eat meat? — Yep, I do, just not very often.
Bei einer verneinten Frage wie Don't you eat meat? richtet sich die englische Antwort nach der tatsächlichen Aussage. Wer Fleisch isst, sagt Yes, I do oder Yep, I do. Nope passt in dieser Standardantwort nicht zum folgenden I do.
Ein nacktes Nope kann je nach Ton schroff wirken, etwa nach Did you like the film? Not really ist oft weicher und lässt sich begründen: Not really, it was too long for me. Im IELTS Speaking ist eine erläuterte Antwort hilfreicher als ein einzelnes Nope.
Jetzt bist du dran
Did you manage to get tickets for Saturday's concert? — ___, they sold out in an hour.
Lösung anzeigen
Nope — Die Karten waren schnell ausverkauft, und die Person hat keine bekommen. Die Antwort ist daher verneint: Nope. Yep würde das Gegenteil behaupten.
Eine befreundete Person fragt, ob du die gerade viel besprochene Serie gesehen hast. Antworte mit nope und erkläre, warum du noch nicht dazu gekommen bist.
Nope, I haven't watched it yet because I've been working late all week.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.