LetsWords
สแลงและคำย่อ

Yep แปลว่าอะไร: ใช่แบบกันเอง ต่างจาก yes, please

Yep คือ yes แบบกันเอง แต่ทำไมตอบเพื่อนที่ขอยืมของด้วย Yes, please จึงไม่เหมาะ? ดูความต่างระหว่างการอนุญาตกับรับข้อเสนอ และอีเมลที่ควรเปลี่ยน yep

Yep คือ yes แบบกันเอง คล้ายเสียงตอบรับสั้น ๆ ในบทสนทนา รูป yup มีความหมายเดียวกัน ใช้ในแชตหรือพูดกับเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงานที่คุยกันสบาย ๆ

ลองใช้ yep ในแชตได้ไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

yep / yup; yep, + short answer (I did / it is / all done); yep, sure

  • Are you still at the office? — Yep, I'm leaving in ten minutes.
  • Did you book the tickets? — Yup, all done, we're in row five.
  • Yep, that's the café I was telling you about last week.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกDear Mr Evans, yep, I can come to the interview on Tuesday at 10 am.

ฉบับแก้ไขDear Mr Evans, yes, I can come to the interview on Tuesday at 10 am.

Yep เป็นคำตอบรับที่กันเองมาก ในอีเมลถึงผู้สรรหาพนักงานซึ่งรู้จักกันเพียงทางข้อความ อาจฟังดูห้วนเกินไป จึงเปลี่ยน yep เป็น yes โดยส่วนอื่นของประโยคสุภาพอยู่แล้ว

Cambridge Dictionary

เมื่อพนักงานหรือเจ้าบ้านเสนอของให้ Yes, please สุภาพและตรงกว่า: Would you like some more tea? — Yes, please. ใน IELTS Speaking ควรขยายคำตอบแทนตอบ yep คำเดียว เช่น Yes, I do, mostly at weekends.

ลองทำดู

Can I borrow your charger for a minute? — ___, it's in the front pocket of my bag.

(Yep / Yes, please)

ดูเฉลย

Yep — เพื่อนขอยืมที่ชาร์จ คุณอนุญาตและบอกว่าอยู่ไหน จึงใช้ yep ได้ ส่วน Yes, please ใช้รับสิ่งที่อีกฝ่ายเสนอ เช่น Want a coffee? — Yes, please. ในที่นี้ไม่มีใครเสนอของให้คุณ จึงไม่ต้องมี please ในคำตอบแบบนั้น

เพื่อนถามในแชตว่าพร้อมเดินทางพรุ่งนี้หรือยัง ตอบด้วย yep และบอกสิ่งที่ทำแล้ว เช่น จัดกระเป๋าหรือซื้อตั๋ว

Yep, I've packed my bag and printed the train tickets.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย