LetsWords
اللغة الدارجة والاختصارات

معنى nope: «لا» غير رسمية، حتى في سؤال منفي

Nope تعني «لا» في حديث ودي. كيف تجيب عن Don't you eat meat? إذا كنت تأكل اللحم، وأي صيغة أنسب في IELTS Speaking؟

Nope صيغة غير رسمية من no، تبدو أكثر عفوية. تستخدم في أسئلة بسيطة مع الأصدقاء والمعارف وفي الدردشة. ومقابلها yep، أي yes بأسلوب غير رسمي.

هل تستطيع استخدام nope في رسالة؟

تعلّم استخدام الكلمات الإنجليزية بسهولة في الحديث

ابدأ التعلّم

nope; nope, + not yet / never / I haven't; nope, + reason or suggestion

  • Have you seen my phone charger anywhere? — Nope, try the kitchen.
  • Is the bus here yet? — Nope, we've been waiting for twenty minutes.
  • Nope, I've never been to Scotland, but I'd love to go one day.

ما الذي تغيّر؟

الصياغة الأولىDon't you eat meat? — Nope, I do, just not very often.

بعد التعديلDon't you eat meat? — Yep, I do, just not very often.

في سؤال منفي مثل Don't you eat meat? تختار الإجابة بحسب الحقيقة. إذا كنت تأكل اللحم، فقل yes أو yep, I do. Nope توحي بأنك لا تأكله، فتتناقض مع I do التالية.

Cambridge Dictionary

Nope وحدها قد تبدو قاطعة في سؤال رأي: Did you like the film? — Nope. ويكون not really ألين: Not really, it was too long for me. في IELTS Speaking استخدم no أو not really ثم اشرح، وفي الرسائل الرسمية اكتب no.

حان دورك

Did you manage to get tickets for Saturday's concert? — ___, they sold out in an hour.

(Nope / Yep)

أظهر الإجابة

Nope — نفدت التذاكر ولم يتمكن المتحدث من شرائها، فالجواب سلبي: Nope. Yep تعني أنه حصل عليها، وهو ما لا يقصده السياق.

يسألك صديق هل شاهدت المسلسل الذي يتحدث عنه الجميع. رد بـnope واشرح لماذا لم تشاهده بعد.

Nope, I haven't watched it yet because I've been working late all week.

تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء

اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.

أنشئ خطة تدريبي

تدرّب على الإنجليزية بما يناسب مستواك وهدفك مع التصحيحات وشرح الأخطاء بالعربية.