LetsWords
スラング・略語

Nopeの意味:くだけたno、否定疑問文への返事には注意

Nopeは気軽な「ううん」です。ところがDon't you eat meat?への返事では、意図と逆に伝わることがあります。事実に合う答え方と、試験での言い方を確認します。

Nopeは、noをくだけた調子で言う語です。意味は同じですが、軽くあっさりした響きがあります。チャットや友人、知人との会話で、簡単な質問に答えるときに使います。対応する気軽なyesがyepです。

nopeをメッセージで使えますか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

nope; nope, + not yet / never / I haven't; nope, + reason or suggestion

  • Have you seen my phone charger anywhere? — Nope, try the kitchen.
  • Is the bus here yet? — Nope, we've been waiting for twenty minutes.
  • Nope, I've never been to Scotland, but I'd love to go one day.

変更のポイント

修正前Don't you eat meat? — Nope, I do, just not very often.

修正後Don't you eat meat? — Yep, I do, just not very often.

Don't you eat meat?のような否定疑問文に答えるとき、英語では実際の事実に合わせます。肉を食べるならyepまたはYes, I do.です。Nopeでは「食べない」という意味になるため、その後のI doと矛盾してしまいます。

Cambridge Dictionary

意見を聞かれてNopeだけで返すと、そっけなく聞こえることがあります。Did you like the film? — Nope.より、Not really, it was too long for me.のほうがやわらかく、理由も伝わります。Nopeは友人との会話やチャットに向いています。IELTS Speakingではnoやnot reallyに理由を続ける形が使いやすく、改まった手紙ではnoを選びます。

練習してみよう

Did you manage to get tickets for Saturday's concert? — ___, they sold out in an hour.

(Nope / Yep)

答えを見る

Nope — チケットは一時間で売り切れ、購入できなかったので、否定の返事であるnopeが合います。Yepではチケットを買えたことになり、続く説明と食い違います。

話題のドラマを見たか友人に聞かれたとします。Nopeで答え、まだ見ていない理由を説明してください。

Nope, I haven't watched it yet because I've been working late all week.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。