LetsWords
Выражения

For a while: перевод и значение, примеры и упражнение

For a while — «какое-то время», «некоторое время». Разбираем ошибку during a while, разницу с for a long time и in a while и даём упражнение.

For a while — «какое-то время», «некоторое время», «ненадолго». Точный срок фраза не называет: это может быть полчаса или несколько месяцев. В отрицании она звучит как «давно»: I haven't seen him for a while значит «давно его не видел».

Хотите использовать for a while в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

for a while (= some time); for quite a while (= a fairly long time); after a while; in a while (= soon)

  • After lunch I sat in the park for a while and read my book.
  • I haven't seen Mark for a while. Is he still working in Berlin?
  • She worked as a waitress for a while before she found a job in marketing.

Что изменилось

Первый вариантI lived in Spain during a while after university.

После правкиI lived in Spain for a while after university.

«В течение некоторого времени» тянет к during. Но during ставят перед событием или периодом с названием: during the summer, during the meeting. Длительность передают через for: for two years, for a while. Заменили только during на for.

Cambridge Dictionary

У for a while срок неопределённый и обычно не очень долгий, а for a long time значит именно «долго»: I lived there for a long time, almost twenty years. Не путайте и с in a while, которое значит «скоро, через некоторое время»: I'll call you back in a while.

Ваша очередь

We chatted outside the station ___, maybe ten minutes, before she ran to catch her bus.

(for a while / for a long time)

Показать ответ

for a while — Разговор длился минут десять: это «какое-то время», но не «долго», поэтому for a while. For a long time противоречит уточнению maybe ten minutes.

Вспомните место, где вы какое-то время жили, работали или учились. Напишите, что это было за место и чем вы там занимались, используя for a while.

I worked at a small hotel in Sochi for a while and helped foreign guests with bookings and excursions.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.