Come around — передумать и согласиться с тем, против чего вы были: Don't worry, he'll come around. Второе значение — зайти в гости: Come around after work. В британском английском в обоих значениях часто говорят come round.
Хотите использовать come around в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
come around (to + idea/view); come around for + dinner/coffee; come round (UK)
- My parents didn't like the idea of me studying abroad, but they came around eventually.
- At first the team was against remote work, but most people have come around to it.
- Why don't you come around for dinner on Friday? I'm making lasagne.
Что изменилось
Первый вариантMy boss finally came around my idea of a four-day week.
После правкиMy boss finally came around to my idea of a four-day week.
Когда называете идею, с которой человек в итоге согласился, нужен предлог to: come around to the idea. Без to фраза читается буквально: came around my idea звучит так, будто начальник обошёл вокруг вашей идеи, как вокруг стола. Добавили только to.
В значении «зайти в гости» come around и come over почти не различаются: Come around for dinner и Come over for dinner. Для «передумать» привычнее come around: She was against it at first, but she came around.
Ваша очередь
My dad hated the idea of me buying a motorbike, but after a month he ___ and even offered to pay for lessons.
Показать ответ
came around — Отец сначала был против, а через месяц сам предложил оплатить уроки: он передумал, то есть came around. Came across значит «наткнуться на что-то» или, с as, «производить впечатление», и здесь не подходит.
Вспомните человека, который сначала был против вашего решения, а потом согласился. Напишите, что это было за решение и что помогло ему передумать.
My wife was against getting a dog, but she came around after we looked after our neighbour's puppy for a week.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.