Come around pode significar mudar de opinião e aceitar algo a que antes se opunha: Don't worry, he'll come around. Também pode indicar uma visita: Come around after work. No inglês britânico, come round é uma variante comum nesses sentidos.
Quer usar come around numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
come around (to + idea/view); come around for + dinner/coffee; come round (UK)
- My parents didn't like the idea of me studying abroad, but they came around eventually.
- At first the team was against remote work, but most people have come around to it.
- Why don't you come around for dinner on Friday? I'm making lasagne.
O que mudou
Primeira versãoMy boss finally came around my idea of a four-day week.
Versão revisadaMy boss finally came around to my idea of a four-day week.
A ideia finalmente aceita vem depois de to: come around to the idea. Sem to, come around my idea não expressa naturalmente essa mudança de opinião. A correção acrescenta a preposição.
No sentido de visita, come around e come over são próximos: Come around for dinner, Come over for dinner. Para a mudança de opinião, come around é a escolha habitual: She was against it at first, but she came around.
Sua vez
My dad hated the idea of me buying a motorbike, but after a month he ___ and even offered to pay for lessons.
Mostrar resposta
came around — O pai passou da oposição ao apoio e até ofereceu pagar as aulas, portanto came around. Came across pode indicar encontrar algo por acaso ou transmitir uma impressão, com as; não descreve essa mudança de opinião.
Pense em alguém que inicialmente se opôs a uma decisão sua, mas depois concordou. Diga qual era a decisão e o que ajudou a pessoa a mudar de opinião.
My wife was against getting a dog, but she came around after we looked after our neighbour's puppy for a week.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.