LetsWords

Artykuły

Słownictwo IELTS: rodzina i dzieciństwo — 30 wyrażeń

30 kolokacji o wychowaniu, pokoleniach i godzeniu pracy z rodziną. „Wziąć ślub z” to nie get married with: zobacz, co zmienia się w angielskim.

Rodzina wydaje się codziennym tematem, ale IELTS wymaga czegoś więcej niż mother i children. W Writing Task 2 możesz omawiać, czy większy wpływ mają rodzice, czy szkoła, czy osoby starsze powinny mieszkać z dziećmi, czy w domach opieki, albo dlaczego w krajach rozwiniętych rodzi się mniej dzieci. W Speaking Part 3 pojawiają się zmiany w rodzinie i udział rodziców w wychowaniu. Potrzebujesz wyrażeń dotyczących typów rodzin, pokoleń, wychowania i godzenia pracy z życiem rodzinnym.

Mówiąc o wychowaniu dzieci, łatwo sięgnąć po educate w każdej sytuacji. Ogólne wychowywanie dzieci najczęściej wyrażają jednak bring up children i raise children. Aby mówić o uczeniu konkretnego zachowania, potrzebujesz teach children to…. Warto też sprawdzić tłumaczenie „wziąć ślub z”: mówimy get married to, a nie get married with. O osobach starszych jako grupie mów older people lub elderly people, nie elder people.

Znajdziesz tu 30 kolokacji w czterech grupach, typowe błędy i przykład tego, jak LetsWords wyjaśnia poprawkę. Pozostałe tematy znajdziesz w przewodniku słownictwo IELTS według tematów.

Rodzina i dzieciństwo: słowa i kolokacje

Typy rodzin i zmiany w rodzinie

Wyrażenie Znaczenie Przykład
the nuclear family Rodzina składająca się z rodziców i dzieci The nuclear family has replaced larger households in most cities.
the extended family Rodzina obejmująca dziadków i innych krewnych In many cultures, the extended family still lives under one roof.
single-parent families Rodziny z jednym rodzicem Single-parent families often need more support with childcare.
start a family Zostać rodzicem pierwszego dziecka Many couples postpone starting a family until they own a home.
a falling birth rate Spadek liczby urodzeń A falling birth rate means fewer workers will support more pensioners.
get married later in life Brać ślub w późniejszym wieku Today many people get married later in life than their parents did.
a close-knit family Rodzina, której członków łączą bliskie więzi I grew up in a close-knit family where everyone ate dinner together.
strong family ties Silne więzi rodzinne Strong family ties can protect young people from loneliness.

Wychowywanie dzieci

Wyrażenie Znaczenie Przykład
bring up children Wychowywać dzieci Bringing up children in a big city is expensive and tiring.
raise children Opiekować się dziećmi i wychowywać je do dorosłości It is harder to raise children without help from grandparents.
set a good example Dawać dobry przykład swoim zachowaniem Parents who read every evening set a good example for their children.
set boundaries Wyznaczać granice tego, co dozwolone Children feel safer when parents set clear boundaries.
instil values in Wpajać komuś wartości Families instil values such as honesty and respect in children long before school does.
spend quality time with Poświęcać komuś czas i pełną uwagę Even busy parents can spend quality time with their children at weekends.
a stable home environment Spokojne i bezpieczne środowisko domowe A stable home environment is linked to better results at school.
strict parents Rodzice ustanawiający stanowcze zasady Strict parents may raise disciplined children, but not always confident ones.

Pokolenia i opieka nad starszymi krewnymi

Wyrażenie Znaczenie Przykład
the older generation Starsze pokolenie The older generation often find online banking difficult.
the generation gap Różnice między pokoleniami Technology has widened the generation gap in many families.
elderly parents Rodzice w podeszłym wieku More people in their fifties are caring for elderly parents.
care for Opiekować się osobą potrzebującą pomocy Many adult children care for ageing relatives at home.
care homes Domy, w których mieszkają osoby starsze i otrzymują opiekę Care homes provide medical help that families cannot always offer.
look after grandchildren Opiekować się wnukami Retired grandparents often look after grandchildren while parents work.
pass down traditions Przekazywać tradycje kolejnemu pokoleniu Grandparents pass down traditions such as family recipes and songs.

Praca i rodzina

Wyrażenie Znaczenie Przykład
working parents Rodzice pracujący zawodowo Schools should take the needs of working parents into account.
dual-income families Rodziny, w których oboje rodzice zarabiają Dual-income families can afford more, but they have less free time.
juggle work and family Godzić pracę z obowiązkami rodzinnymi Many mothers juggle work and family without enough support.
affordable childcare Opieka nad dziećmi w przystępnej cenie The lack of affordable childcare keeps many women out of work.
parental leave Urlop z pracy na opiekę nad niemowlęciem Longer parental leave allows fathers to bond with their babies.
share the housework Dzielić się obowiązkami domowymi Young couples today are more likely to share the housework equally.
a stay-at-home parent Rodzic zajmujący się dziećmi w domu i niewykonujący pracy zarobkowej More fathers now choose to become stay-at-home parents.

Typowe błędy

Parents should teach their children respect other people.

Poprawnie: Parents should teach their children to respect other people. Gdy uczysz kogoś coś robić, potrzebujesz teach someone to do something: teach children to respect others. O wychowaniu w ogólnym sensie mów bring up lub raise. Więcej przykładów znajdziesz w bring up.

Elder people should live with their children, not in care homes.

Poprawnie: Elderly people lub Older people should live with their children. Elder służy przede wszystkim do porównywania wieku członków rodziny: my elder brother. O osobach starszych jako grupie możesz powiedzieć elderly people, older people lub the elderly. Różnicę wyjaśnia older vs elder.

My sister got married with a man from Canada.

Poprawnie: My sister got married to a man from Canada lub married a man from Canada. Get married łączy się z to; po czasowniku marry podajesz osobę bezpośrednio, bez przyimka. Polskie „z” nie przekłada się tutaj na with. Przećwicz to w get married i married to.

In modern society family become smaller.

Poprawnie: In modern society, families are becoming smaller. Family jest rzeczownikiem policzalnym: mówiąc ogólnie o rodzinach, potrzebujesz liczby mnogiej. Are becoming opisuje trwający proces. Jeśli mówisz o rodzinie jako instytucji, możesz też użyć the family is becoming smaller.

Jak LetsWords wyjaśnia te błędy

Słowa w tabeli mogą wydawać się znajome; pisząc, musisz też wybrać ich połączenia i kolejność. Tak wygląda zadanie w LetsWords.

Powtarzasz set a good example. Aplikacja pokazuje znaczenie w twoim języku ojczystym. Przypominasz sobie wyrażenie i układasz zdanie o wychowaniu dzieci:

Parents should give a good example to their children and spend with them more time.

LetsWords wyjaśnia w twoim języku ojczystym dwa problemy:

  • give a good example → set a good example: bycie wzorem zachowania wyraża set an example. Give an example zwykle oznacza podanie przykładu, który wyjaśnia jakąś myśl. Osoby, dla których jest się przykładem, najczęściej wprowadzamy za pomocą for.
  • spend with them more time → spend more time with them: najpierw podajemy ilość czasu, more time, a następnie towarzystwo, with them.

Parents should set a good example for their children and spend more time with them.

Po kilku dniach wyrażenie wraca podczas powtórki i używasz go w innej sytuacji, na przykład w odpowiedzi Speaking o zmianach w rodzinie. Tak ćwiczysz przypominanie i poprawne użycie.

Zacznij ćwiczyć z korektą błędów

Podczas rejestracji wybierasz IELTS jako cel i określasz swój poziom. Możesz wypróbować sprawdzanie zdań przed zapłatą.

Jak używać tych kolokacji w Writing Task 2

Zadanie treningowe w formacie egzaminu:

In many countries, both parents now work full-time, and young children spend most of the day in childcare. Do the advantages of this development outweigh the disadvantages?

Akapit z jasno określonym stanowiskiem:

Admittedly, dual-income families are usually more financially secure, and children in good childcare learn to share and follow routines before they start school. However, when both parents juggle work and family, the time left for their children is often limited to a rushed breakfast and bedtime. Young children need adults who set a good example and set clear boundaries, and this is difficult to do in twenty minutes a day. In my view, the disadvantages therefore outweigh the advantages. Yet the solution is not for one parent to give up work but for employers to offer longer parental leave and flexible hours, so that parents can spend quality time with their children without sacrificing their careers.

Dlaczego ten akapit działa. Najpierw uznaje zalety, a następnie wprowadza trudności za pomocą However. Stanowisko odpowiada bezpośrednio na pytanie: wady przeważają nad zaletami. Zamiast ogólnika parents don’t have time pojawia się konkretny obraz: śniadanie w pośpiechu i dwadzieścia minut przed snem. Kolokacje występują tam, gdzie są potrzebne, a zaproponowane rozwiązanie nie sprowadza sprawy do rezygnacji jednego z rodziców z pracy.

Jak używać ich w Speaking

Pytanie z Part 3:

How have families in your country changed in recent decades?

Przykładowa odpowiedź:

I’d say the biggest change is that families have become much smaller. My grandparents grew up in an extended family with lots of cousins around, whereas most of my friends have only one sibling. People also tend to get married later in life and start a family in their thirties, mainly because housing is expensive. On the positive side, fathers are much more involved in bringing up children than they used to be.

Odpowiedź przedstawia ogólną myśl, porównuje przeszłość z teraźniejszością, wyjaśnia przyczynę i ocenia zmianę. Słownictwo tematyczne staje się częścią rozmowy, bez niepotrzebnie formalnych konstrukcji.

Darmowe ćwiczenia

  • bring up: wychowywanie dzieci i odróżnianie drugiego znaczenia czasownika.
  • look after: opieka nad dziećmi lub osobami starszymi.
  • older vs elder: wybór między dwoma przymiotnikami.
  • get married: użycie poprawnego przyimka.
  • kid vs child: które słowo pasuje do eseju.
  • family: osoby, z którymi łączą cię więzi rodzinne.
  • spend time: spędzanie czasu z rodziną.
  • look up to: podziwianie kogoś i traktowanie go jako wzoru.

Od listy do użycia

Wiedza, że wychowywanie dzieci można wyrazić przez bring up lub raise, to początek. Na egzaminie musisz przypomnieć sobie wyrażenie wtedy, gdy wymaga go myśl, którą chcesz przekazać. W LetsWords możesz ćwiczyć z zestawem IELTS na swoim poziomie i dodawać do kolekcji wyrażenia takie jak juggle work and family czy instil values in. Przypominasz sobie każde wyrażenie na podstawie znaczenia, samodzielnie układasz z nim zdanie, a LetsWords wskazuje błąd, wyjaśnia w twoim języku ojczystym, jak go poprawić, i proponuje precyzyjniejsze sformułowanie. Powtórki rozłożone w czasie ponownie przywołują wyrażenie.

Następnie możesz użyć słownictwa w pełnym tekście. Sekcja IELTS Writing zawiera zadania z kategorii Family and culture dotyczące rodzinnych uroczystości i przekazywania tradycji kolejnym pokoleniom. Każda pełna odpowiedź otrzymuje szczegółową informację zwrotną dotyczącą czterech kryteriów. Podczas rejestracji kilka pytań o cel i poziom pozwala dopasować ćwiczenia; sprawdzanie zdań możesz wypróbować przed zapłatą. Pozostałe tematy znajdziesz w przewodniku słownictwo IELTS według tematów.

Ułóż mój plan nauki

Ćwicz angielski na swoim poziomie i zgodnie z celem, z poprawkami i wyjaśnieniami po polsku.