LetsWords
句動詞

Believe inの意味:言葉を信じるbelieveとの違い

Believe inは、存在や人の力、考え方を信じることです。でも、充電器を取っていないという説明に答えるときは要注意。In一つで伝わる内容がどう変わるのでしょうか?

Believe inは、何かの存在を信じることや、考え方、人、その能力を信頼することです。前置詞のないbelieveは、I believe your story.のように話の内容を本当だと受け入れます。Believe himは彼の言葉を信じること、believe in himは彼の力や成功を信じることです。

believe inを会話で使ってみませんか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

believe in + person/idea/-ing; believe + person (their words); believe (that) + clause

  • My parents didn't believe in online degrees until my cousin found a great job with one.
  • Before the final, the coach told us that he believed in every player on the team.
  • I don't believe in luck; good exam results come from regular practice.

変更のポイント

修正前It's OK, I believe in you. I know you didn't take my charger.

修正後It's OK, I believe you. I know you didn't take my charger.

この文では、充電器を取っていないという相手の説明を信じています。そのため前置詞なしでI believe youとします。I believe in youでは、きっとできるという能力への信頼になり、話の真偽とは焦点が変わります。二つの形がよく似ているため、つい習慣でinを入れがちです。

Cambridge Dictionary

Believe in + -ingは、行動を正しいと思い支持することで、I believe in paying interns for their work.と使えます。Believe in ghostsなら幽霊の存在を信じることです。ある内容を意見として述べるならbelieve thatを使い、I believe that the plan will work.とします。

練習してみよう

She failed her driving test twice, but her instructor still ___ her and is sure she will pass next time.

(believes in / believes)

答えを見る

believes in — 指導員は彼女が合格できると、力を信頼しているのでbelieves inです。Believes herなら彼女の発言を本当だと信じることですが、この文で彼女は何かを主張しているわけではありません。

困難な時に支えてくれた人について書いてください。誰が、どんなことを達成できると信じてくれたのかをbelieve inで述べてください。

When I failed my first university exam, my older sister believed in me and said I would pass the retake easily.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。