Think through signifie examiner attentivement un plan, une décision ou ses conséquences. On en parcourt mentalement les étapes pour anticiper les difficultés : think through the risks. Un pronom se place au milieu : think it through.
Envie d’utiliser think through dans une conversation ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
think through + plan/decision/consequences; think it/this through; not thought through (passive)
- Before you quit your job, think through how you will pay the rent.
- The new rules clearly weren't thought through, and students are confused.
- Let's think it through together before we promise anything to the client.
Ce qui a changé
Première versionWe didn't think the details, so the trip was a disaster.
Version corrigéeWe didn't think through the details, so the trip was a disaster.
Think the details ne forme pas naturellement l’action visée dans cette phrase. Through ajoute l’idée de réfléchir aux détails de façon complète. La correction choisit think through the details pour expliquer le manque de préparation du voyage.
Think over invite à réfléchir avant de donner une réponse : Can I think it over and call you tomorrow? Think through insiste davantage sur les étapes, le fonctionnement et les conséquences : We need to think through how the new system will work.
À vous de jouer
The plan failed because nobody had ___ what would happen if it rained.
Afficher la réponse
thought through — Personne n’a anticipé les effets de la pluie sur le plan. Thought through correspond à cet examen des conséquences. Thought up signifierait imaginer une idée, un nom ou une excuse ; le problème n’est pas ici d’avoir trouvé l’idée initiale.
Décrivez une décision longuement réfléchie, comme un déménagement, un changement d’emploi ou un achat important. Précisez les aspects étudiés à l’avance et le résultat.
Before moving to Berlin, I thought through my budget for the first six months, so I never had to borrow money.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.