LetsWords
Colocaciones

Make fun of: significado y uso de burlarse de

Make fun of significa burlarse o bromear a costa de alguien. Of y for pueden aparecer en la misma oración, pero uno presenta a la persona y otro explica el motivo.

Make fun of significa burlarse de alguien o de algo, o hacer bromas a su costa. Puede ser una broma amistosa o un comentario hiriente; el contexto y la relación entre las personas permiten distinguirlo.

¿Quieres recordar make fun of?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

make fun of + person/thing; make fun of + person + for + noun/-ing

  • At school, some kids made fun of me for wearing glasses.
  • Please don't make fun of my cooking; it's the first time I've made soup.
  • Comedians often make fun of politicians, and most politicians just have to accept it.

Qué ha cambiado

Primera versiónMy brother always makes fun on my accent.

Versión corregidaMy brother always makes fun of my accent.

La expresión lleva of para introducir el objeto de la burla: makes fun of my accent. Si nombras primero a la persona y luego el motivo, puedes añadir for: They made fun of me for my accent. On no sustituye a of en esta combinación.

Cambridge Dictionary

Laugh at puede significar burlarse, pero también reírse al escuchar algo divertido: We laughed at his story. Make fun of señala que alguien o algo es objeto de la broma. Tease se usa a menudo para bromas entre personas cercanas, aunque también puede resultar molesto: My sister teases me about my handwriting.

Ahora te toca

My friends ___ my old phone, but I'm keeping it until it stops working.

(make fun of / make funny of)

Ver la respuesta

make fun of — La expresión es make fun of, con el sustantivo fun. Funny es un adjetivo, como en a funny video, y no puede sustituir a fun en esta estructura.

Piensa en una broma que tus amistades o compañeros de piso hacen sobre ti. Explica de qué se ríen y cómo reaccionas.

My flatmates make fun of me for labelling everything in the fridge, but I just laugh with them.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.