LetsWords
المتلازمات اللفظية

معنى make fun of: المزاح على حساب شخص

Make fun of تعني السخرية أو المداعبة بحسب السياق. ذكر الشخص وسبب المزاح يحتاج حرفي جر مختلفين؛ أين تأتي of وأين تأتي for؟

Make fun of تعني المزاح على حساب شخص أو مداعبته أو السخرية منه. قد يكون المزاح وديًا أو جارحًا، ويبين السياق أي المعنيين هو المقصود.

هل تريد تذكّر make fun of؟

تعلّم استخدام الكلمات الإنجليزية بسهولة في الحديث

ابدأ التعلّم

make fun of + person/thing; make fun of + person + for + noun/-ing

  • At school, some kids made fun of me for wearing glasses.
  • Please don't make fun of my cooking; it's the first time I've made soup.
  • Comedians often make fun of politicians, and most politicians just have to accept it.

ما الذي تغيّر؟

الصياغة الأولىMy brother always makes fun on my accent.

بعد التعديلMy brother always makes fun of my accent.

نذكر من أو ما يقع عليه المزاح بعد of: makes fun of my accent. ولذكر السبب بعد الشخص نضيف for: They made fun of me for my accent. لذلك لا تناسب on التركيب الأول.

Cambridge Dictionary

Laugh at قريبة، لكنها قد تعني مجرد الضحك من قصة أو نكتة: We laughed at his story. أما make fun of فتتعلق بالسخرية من شخص أو مظهره أو عاداته أو ممتلكاته. وللمداعبة الودية يشيع tease: My sister teases me about my handwriting.

حان دورك

My friends ___ my old phone, but I'm keeping it until it stops working.

(make fun of / make funny of)

أظهر الإجابة

make fun of — التعبير هو make fun of، ويحتاج إلى الاسم fun. أما funny فصفة مثل a funny video، ولا تأتي مكان fun في هذا التركيب.

اكتب عما يمازحك به أصدقاؤك أو زملاؤك في السكن. حدد موضوع المزاح وكيف ترد عليه.

My flatmates make fun of me for labelling everything in the fridge, but I just laugh with them.

تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء

اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.

أنشئ خطة تدريبي

تدرّب على الإنجليزية بما يناسب مستواك وهدفك مع التصحيحات وشرح الأخطاء بالعربية.