Make fun of — жартувати з когось або чогось, підсміюватися чи висміювати. Об’єктом може бути людина, її звичка, річ, ідея або інша ситуація. Тон може бути дружнім або образливим; його визначають контекст і ставлення учасників.
Хочете запам’ятати make fun of?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
make fun of + person/thing; make fun of + person + for + noun/-ing
- At school, some kids made fun of me for wearing glasses.
- Please don't make fun of my cooking; it's the first time I've made soup.
- Comedians often make fun of politicians, and most politicians just have to accept it.
Що змінилося
Початковий варіантMy brother always makes fun on my accent.
Після виправленняMy brother always makes fun of my accent.
У цьому вислові об’єкт насмішки вводить of: makes fun of my accent. Якщо спочатку назвати людину, причину можна додати через for: They made fun of me for my accent. On не підходить на місці of у наведеному реченні.
Laugh at може просто означати сміятися з жарту або розповіді: We laughed at his story. Make fun of додає ідею кепкування. Tease часто вживають для піддражнювання: My sister teases me about my handwriting. Проте tease теж може описувати неприємну поведінку — слово саме по собі не гарантує доброзичливості.
Ваша черга
My friends ___ my old phone, but I'm keeping it until it stops working.
Показати відповідь
make fun of — Стала конструкція — make fun of. Funny є прикметником, як у a funny video, і не замінює іменник fun у цьому вислові.
Опишіть жартівливу ситуацію між друзями або сусідами по житлу. Ужийте make fun of, укажіть предмет жарту та реакцію людини.
My flatmates make fun of me for labelling everything in the fridge, but I just laugh with them.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.