LetsWords
Slang und Abkürzungen

Yep: Bedeutung – ein lockeres Ja, aber kein yes, please

Yep und yup bedeuten umgangssprachlich ja. Auf die Bitte um dein Ladegerät passt yep; yes, please würde ein Angebot an dich annehmen und dadurch die Rollen vertauschen.

Yep ist ein lockeres ja, ähnlich wie jep im Deutschen. Die Variante yup bedeutet dasselbe. Beide passen als kurze, freundliche Antworten in Chats und Gesprächen mit Freunden, Familie oder Kollegen, mit denen du ungezwungen umgehst.

Könntest du yep in einer Nachricht verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

yep / yup; yep, + short answer (I did / it is / all done); yep, sure

  • Are you still at the office? — Yep, I'm leaving in ten minutes.
  • Did you book the tickets? — Yup, all done, we're in row five.
  • Yep, that's the café I was telling you about last week.

Was sich geändert hat

Erste FassungDear Mr Evans, yep, I can come to the interview on Tuesday at 10 am.

Überarbeitete FassungDear Mr Evans, yes, I can come to the interview on Tuesday at 10 am.

In der förmlichen E-Mail an einen bisher nicht persönlich bekannten Ansprechpartner für eine Bewerbung wirkt yep zu beiläufig. Yes passt zum übrigen höflichen Satz. Deshalb wird nur dieses Wort ausgetauscht.

Cambridge Dictionary

Wenn du ein Angebot annimmst, etwa zusätzlichen Tee, ist Yes, please eine höfliche Antwort: Would you like some more tea? — Yes, please. Yep ist deutlich lockerer. Im IELTS Speaking solltest du außerdem über eine knappe Ja-Antwort hinausgehen, etwa Yes, I do, mostly at weekends.

Jetzt bist du dran

Can I borrow your charger for a minute? — ___, it's in the front pocket of my bag.

(Yep / Yes, please)

Lösung anzeigen

Yep — Dein Freund möchte dein Ladegerät ausleihen, und du erlaubst es. Dafür passt Yep mit dem Hinweis, wo es liegt. Yes, please nimmt dagegen ein Angebot an: Want a coffee? — Yes, please. Hier wird dir nichts angeboten.

Eine befreundete Person fragt im Chat, ob du für die morgige Reise bereit bist. Antworte mit yep und nenne etwas, das du schon erledigt hast.

Yep, I've packed my bag and printed the train tickets.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.