Call on kann bedeuten, jemanden förmlich zu etwas aufzufordern. Auf die Person folgt to mit Verb: call on the government to act. Das Muster ist in Nachrichten, Berichten und Essays verbreitet; formell ist auch call upon möglich. Eine weitere, eher förmliche Bedeutung ist jemanden kurz besuchen. Im Alltag sind dafür drop by oder visit häufiger.
Möchtest du call on im Gespräch verwenden?
Schreibe einen Satz. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
call on/upon + person + to + verb; call on + person (= visit briefly)
- The union has called on the company to review its pay policy this year.
- While we were in Leeds, we called on my aunt for a quick cup of tea.
- The head teacher called on parents to keep their cars away from the school gate.
Was sich geändert hat
Erste FassungThe mayor called residents to save water during the hot summer.
Überarbeitete FassungThe mayor called on residents to save water during the hot summer.
Call residents kann bedeuten, die Einwohner anzurufen oder herzurufen. Für den hier gemeinten öffentlichen Appell lautet die Konstruktion call on residents to save water. On verbindet call mit dieser Aufforderung.
Call on nennt zunächst die aufgeforderte Person. Call for nennt direkt das Verlangte: The report calls for stricter rules. Derselbe Inhalt lässt sich anders aufbauen: The report calls on the government to introduce stricter rules. In amerikanischen Schulen kann call on auch jemanden zum Antworten aufrufen bedeuten: The teacher called on me first.
Jetzt bist du dran
In an open letter, scientists ___ world leaders to cut emissions faster.
Lösung anzeigen
called on — Der offene Brief fordert die politischen Verantwortlichen zum Handeln auf. Deshalb passt called on. Called world leaders würde diese Aufforderung nicht klar ausdrücken und könnte etwa einen Anruf meinen.
Beschreibe ein Problem in deiner Stadt oder Nachbarschaft. Wen würdest du mit call on zum Handeln auffordern, und was soll konkret geschehen?
Traffic near our school is dangerous, so I would call on the city council to build safe bike lanes.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.