LetsWords
Alltägliche Ausdrücke

As usual: Bedeutung und der Unterschied zu usually

As usual heißt wie üblich. Obwohl usually ebenfalls eine Gewohnheit beschreibt, gehört das -ly hier nicht dazu: Ein bestimmter verspäteter Zug zeigt den Unterschied.

As usual bedeutet wie üblich oder wie immer. Es beschreibt einen konkreten Anlass, bei dem sich der gewohnte Ablauf wiederholt: As usual, the train was late. Je nach Zusammenhang kann leichte Verärgerung oder Ironie mitschwingen.

Möchtest du as usual im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

As usual, + clause; clause + , as usual; than usual (comparisons); business as usual

  • As usual, Mark was the last to arrive at the meeting, with a coffee in his hand.
  • We had dinner at the same little café near the station, as usual.
  • On holiday I planned to sleep in, but as usual I woke up at seven.

Was sich geändert hat

Erste FassungAs usually, the meeting started ten minutes late.

Überarbeitete FassungAs usual, the meeting started ten minutes late.

Weil usually normalerweise oder gewöhnlich bedeutet, erscheint as usually zunächst plausibel. Die feste Verbindung lautet jedoch as usual, ohne -ly. Im Beispielsatz wird daher usually durch usual ersetzt.

Cambridge Dictionary

Usually ohne as beschreibt eine allgemeine Gewohnheit: I usually walk to work. As usual ordnet einen bestimmten Anlass in diese Gewohnheit ein: This morning, as usual, I walked to work. Auch im Vergleich steht usual: The office is quieter than usual today.

Jetzt bist du dran

Our train was twenty minutes late this morning, ___.

(as usual / usually)

Lösung anzeigen

as usual — Der Satz handelt von der Verspätung an diesem Morgen und ergänzt: so wie sonst auch. Dafür passt as usual. Usually würde die allgemeine Häufigkeit ausdrücken, etwa The train is usually late; es passt nicht als dieser abschließende Kommentar zur einzelnen Fahrt.

Beschreibe einen vergangenen Tag bei der Arbeit oder im Studium. Was lief wie üblich, und was war diesmal anders?

Last Monday I started work at nine as usual, but for once I left the office early to see a film.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.