LetsWords
วลีที่ใช้บ่อย

As usual แปลว่าอะไร: เหมือนเคย ทำไมไม่ใช่ as usually

As usual หมายถึงเหมือนเคย แต่ทำไมเล่ารถไฟสายเช้าวันนี้แล้วใช้ usually ท้ายประโยคจึงไม่เหมาะ? ดูความต่างและแก้ as usually ให้ถูก

As usual หมายถึงเหมือนที่เป็นประจำ ใช้กับเหตุการณ์ครั้งหนึ่งที่เกิดซ้ำตามแบบเดิม เช่น As usual, the train was late. บางครั้งมีนัยรำคาญเล็กน้อยหรือประชด

อยากใช้ as usual ในบทสนทนาไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

As usual, + clause; clause + , as usual; than usual (comparisons); business as usual

  • As usual, Mark was the last to arrive at the meeting, with a coffee in his hand.
  • We had dinner at the same little café near the station, as usual.
  • On holiday I planned to sleep in, but as usual I woke up at seven.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกAs usually, the meeting started ten minutes late.

ฉบับแก้ไขAs usual, the meeting started ten minutes late.

เพราะกำลังบอกสิ่งที่มักเกิดขึ้น จึงอาจเผลอเลือกคำวิเศษณ์ usually แต่สำนวนตายตัวนี้ใช้ as usual โดยไม่เติม -ly จึงแก้ usually เป็น usual

Cambridge Dictionary

Usually ที่ไม่มี as บอกนิสัยหรือเหตุการณ์ทั่วไป: I usually walk to work. ส่วน as usual ผูกกับครั้งที่เล่า: This morning, as usual, I walked to work. เมื่อเปรียบกับปกติก็ใช้ usual: The office is quieter than usual today.

ลองทำดู

Our train was twenty minutes late this morning, ___.

(as usual / usually)

ดูเฉลย

as usual — ประโยคเล่าถึงเช้าวันหนึ่งแล้วเสริมว่าสิ่งนี้เกิดเหมือนเคย จึงใช้ as usual หากต้องการบอกความถี่โดยทั่วไป ใช้โครงสร้างอย่าง The train is usually late.

เล่าวันทำงานหรือวันเรียนที่ผ่านมา บอกว่าอะไรเกิดขึ้นตามปกติ และอะไรต่างจากเดิม

Last Monday I started work at nine as usual, but for once I left the office early to see a film.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย