Take an exam تعني الحضور لأداء مهام الامتحان، ولا تخبرنا بالنتيجة. يعبَّر عن النجاح بـ pass وعن الرسوب بـ fail. وفي الإنجليزية البريطانية يمكن استخدام sit an exam، وفي الحديث غير الرسمي do an exam.
هل تريد تذكّر take an exam؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
take + an/the/your + exam; take an exam in + subject; sit an exam (BrE); pass / fail an exam
- I'm taking my final maths exam on Monday, so I'm revising every evening.
- Candidates who take the exam online must show their passport to the camera.
- She took the exam twice before she finally passed it.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىTomorrow I'm passing my history exam, so I can't come.
بعد التعديلTomorrow I'm taking my history exam, so I can't come.
Pass تعني الحصول على نتيجة نجاح. لذلك قد توحي I'm passing my history exam tomorrow بالثقة مسبقًا في النتيجة، بينما المقصود مجرد موعد أداء الامتحان. الصياغة المناسبة هنا هي I'm taking my history exam.
Take an exam تصف عادة دور الممتحَن. أما المعلم الذي يقدم الاختبار للطلاب فيمكن وصف فعله بـ give: Our teacher gives us an exam at the end of every term. وإعداد أسئلة الامتحان هو set an exam في الإنجليزية البريطانية. لذلك تُفهم The teacher took the exam عادة على أن المعلم أداه بوصفه ممتحَنًا.
حان دورك
I ___ the exam last week, but I won't know if I passed until July.
أظهر الإجابة
took — أدى المتحدث الامتحان الأسبوع الماضي لكنه لن يعرف النتيجة حتى يوليو، لذا نختار took. أما passed فتعني أنه نجح، وهو ما لم يعرفه بعد.
اكتب عن امتحان أديته مؤخرًا أو تستعد لأدائه. سمِّ المادة وحدد الموعد.
I'm taking my English exam next Friday, and I'm most nervous about the speaking part.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.