Kick out تعني إجبار شخص على مغادرة منزل أو حانة أو فريق أو مدرسة. العبارة غير رسمية وحادة النبرة. وتشيع get kicked out عند الحديث عن تعرض الشخص للطرد: I got kicked out of school.
هل تريد استخدام kick out في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
kick + person + out; kick out + person; kick someone out of + place/organisation; get kicked out of + school/team
- His landlord kicked him out after he missed three rent payments in a row.
- Two fans were kicked out of the stadium for throwing bottles onto the pitch.
- She almost got kicked out of university for missing too many lectures in her first year.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىHe was kicked out from the club for starting a fight.
بعد التعديلHe was kicked out of the club for starting a fight.
قد تبدو from منطقية لأن الشخص يغادر النادي، لكننا نقدم المكان بعد out بـof: kicked out of the club وout of school وout of the house. لذلك تغيرت from إلى of فقط.
في الأسلوب الرسمي اختر الكلمة الأدق: expel للفصل من مدرسة أو جامعة، مثل He was expelled from college؛ وevict للإخلاء من السكن، مثل The family was evicted for not paying rent. أما kick off فتتعلق ببداية مباراة أو لقاء: The match kicks off at eight.
حان دورك
Tom kept shouting at other customers, so the security guard ___ of the bar.
أظهر الإجابة
kicked him out — Him ضمير فيأتي بين kick وout: kicked him out. أما الاسم فيمكن أن يأتي بعد out: kicked out the noisy customer. لا نقول kicked out him.
اكتب عن موقف طُرد فيه شخص من حانة أو نادٍ أو مسكن أو فريق. اذكر المكان والسبب.
My neighbour's son got kicked out of the football team for skipping training three weeks in a row.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.