LetsWords
连接词

Apart from 是什么意思?“除了”既能排除,也能补充

Apart from 既能表示除了某项以外,也能表示除此之外还有。句中的 also 往往揭示第二种意思;except 却不能这样补充。

Apart from 既表示排除某项,也可以表示额外增加一项。排除的例子是 Everyone came apart from Anna;补充的例子是 Apart from French, he speaks Spanish。具体意思由语境决定,also 和 too 往往提示“除此之外还”。

你会怎样使用 apart from?

练习在对话中灵活使用英语词汇

开始学习

apart from + noun/-ing; Apart from + noun, + clause; everyone/nothing + apart from + noun

  • Apart from a short lunch break, we worked on the project from nine till six.
  • Apart from teaching, she translates technical documents for a local engineering firm.
  • The office was completely empty apart from the security guard at the door.

修改原因

修改前Apart of one small mistake, your presentation was excellent.

修改后Apart from one small mistake, your presentation was excellent.

受 instead of、because of 或 a part of 的影响,容易误加 of。但 apart 在这里与 from 搭配。修改只纠正一个介词:apart from one small mistake。

Cambridge Dictionary

Except 也表示“除了”,但侧重把某项排除:Everyone came except Anna。它不能表示额外补充;这种意思要用 apart from 或 besides:Apart from her job, she volunteers at an animal shelter。

动手练习

___ the weekly lectures, first-year students also have to attend two seminars.

(Apart from / Except)

查看答案

Apart from — Also 表明研讨课是在每周讲座之外增加的安排,因此选表示补充的 apart from。Except 会把讲座排除掉,与这里的 also 不一致。

描述一次总体满意的旅行、课程或购物经历。在 apart from 后指出一个缺点,再说说你喜欢的部分。

Apart from the slow Wi-Fi in our room, the hotel in Kazan was excellent, and the breakfasts were amazing.

练习把新词用准确

用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。

制定练习安排

按英语水平和学习目标练习,查看修改及错误解释。