LetsWords
คำเชื่อม

Apart from แปลว่าอะไร: ยกเว้น หรือรวมเพิ่มด้วย

Apart from หมายถึงยกเว้นหรือนอกจาก…แล้วอีกด้วยก็ได้ แล้วจะแยกสองความหมายนี้อย่างไร? ดูคำใบ้ในบริบท เปรียบเทียบ except และแก้ apart of

Apart from หมายถึงยกเว้น และยังหมายถึงนอกจากสิ่งนั้นแล้วอีกด้วย อาจตัดออก: Everyone came apart from Anna หรือเพิ่มเข้าไป: Apart from French, he speaks Spanish บริบทบอกความหมาย โดย also และ too ช่วยชี้ว่ากำลังเพิ่มข้อมูล

คุณจะใช้ apart from อย่างไร?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

apart from + noun/-ing; Apart from + noun, + clause; everyone/nothing + apart from + noun

  • Apart from a short lunch break, we worked on the project from nine till six.
  • Apart from teaching, she translates technical documents for a local engineering firm.
  • The office was completely empty apart from the security guard at the door.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกApart of one small mistake, your presentation was excellent.

ฉบับแก้ไขApart from one small mistake, your presentation was excellent.

อาจเผลอใช้ of เพราะนึกถึง instead of, because of หรือ a part of แต่ apart ในความหมายยกเว้นใช้กับ from จึงแก้เป็น apart from one small mistake

Cambridge Dictionary

Except หมายถึงนอกเหนือจากในทางตัดออก เช่น Everyone came except Anna ไม่ได้ใช้เพิ่มข้อมูลแบบนอกจาก…แล้วอีก หากต้องการความหมายหลังใช้ apart from หรือ besides: Apart from her job, she volunteers at an animal shelter.

ลองทำดู

___ the weekly lectures, first-year students also have to attend two seminars.

(Apart from / Except)

ดูเฉลย

Apart from — Also แสดงว่าสัมมนาเพิ่มจากการบรรยาย จึงใช้ apart from ในความหมายเพิ่มเติม หากใช้ except จะกลายเป็นยกเว้นการบรรยาย ซึ่งไม่เข้ากับ also

เล่าทริป คอร์สเรียน หรือของที่ซื้อซึ่งโดยรวมพอใจ ใช้ apart from บอกข้อเสียหนึ่งอย่าง แล้วบอกสิ่งที่ชอบ

Apart from the slow Wi-Fi in our room, the hotel in Kazan was excellent, and the breakfasts were amazing.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย