LetsWords
Verknüpfungswörter

Apart from: Bedeutung – außer oder zusätzlich zu?

Apart from kann etwas ausschließen oder hinzufügen. Das kleine also verrät im Beispiel, dass die Seminare zu den Vorlesungen dazukommen und keine Ausnahme bilden.

Apart from kann außer bedeuten und etwas ausnehmen: Everyone came apart from Anna. Es kann aber auch etwas hinzufügen: Apart from French, he speaks Spanish. Der Zusammenhang entscheidet; also und too deuten häufig auf die zusätzliche Bedeutung hin.

Wie würdest du apart from verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

apart from + noun/-ing; Apart from + noun, + clause; everyone/nothing + apart from + noun

  • Apart from a short lunch break, we worked on the project from nine till six.
  • Apart from teaching, she translates technical documents for a local engineering firm.
  • The office was completely empty apart from the security guard at the door.

Was sich geändert hat

Erste FassungApart of one small mistake, your presentation was excellent.

Überarbeitete FassungApart from one small mistake, your presentation was excellent.

Verbindungen wie instead of, because of oder a part of können zu apart of verleiten. In der hier gemeinten Wendung steht jedoch from: apart from one small mistake. Nur diese Präposition wird korrigiert.

Cambridge Dictionary

Except nimmt etwas aus: Everyone came except Anna. Es trägt nicht dieselbe Bedeutung zusätzlich zu. Dafür eignen sich apart from oder besides: Apart from her job, she volunteers at an animal shelter.

Jetzt bist du dran

___ the weekly lectures, first-year students also have to attend two seminars.

(Apart from / Except)

Lösung anzeigen

Apart from — Also zeigt, dass die Seminare zusätzlich zu den Vorlesungen besucht werden müssen. Diese Bedeutung hat apart from hier. Except würde eine Ausnahme bilden und damit nicht die gemeinte Ergänzung ausdrücken.

Beschreibe eine Reise, einen Kurs oder einen Kauf, mit dem du überwiegend zufrieden bist. Nenne nach apart from einen Nachteil und danach, was dir gefallen hat.

Apart from the slow Wi-Fi in our room, the hotel in Kazan was excellent, and the breakfasts were amazing.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.