While ایک ہی وقت ہونے والے دو کام جوڑ سکتا ہے: I fell asleep while I was watching the film. تقابل میں یہ جب کہ کے معنی دیتا ہے: Prices rose in the north, while they fell in the south. مضامین اور گراف کی وضاحت میں یہ دوسرا استعمال خاصا مفید ہے۔
while کیسے استعمال کریں گے؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم معنی کے لحاظ سے لفظ کی موزونیت جانچیں گے اور اصلاح تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
while + clause (= during the time that); while + -ing; clause, while + clause (= whereas); While + clause, + clause (= although)
- Could you feed my cat while I'm away on a business trip next week?
- In 2010 most people paid in cash, while by 2020 cards had become far more popular.
- My older sister loves big noisy parties, while I'd rather meet one friend for coffee.
کیا بدلا؟
پہلی صورتI'll read your report while I'll be on the train tomorrow.
اصلاح کے بعدI'll read your report while I'm on the train tomorrow.
پورا جملہ کل کے بارے میں ہے، مگر وقت بتانے والے while کے بعد عام مستقبل کے لیے present استعمال ہوتا ہے، جیسے when اور until کے بعد۔ اس لیے while I'm on the train کہیں گے؛ tomorrow اور پہلے حصے کا I'll مستقبل واضح کر رہے ہیں۔
جملے کے آغاز میں while کسی بات کو تسلیم کر کے دوسری بات پیش کر سکتا ہے: While online shopping is convenient, it has hurt many small shops. وقت کے معنی میں during سے ساخت مختلف ہے: during the flight میں اسم ہے، while we were flying میں فاعل اور فعل والا حصہ۔
اب آپ کی باری
Someone stole my wallet ___ I was waiting for the bus outside the station.
جواب دکھائیں
while — بٹوہ چوری ہونا اور بس کا انتظار ایک وقت میں ہوا، اس لیے while چاہیے۔ Whereas دو باتوں کا تقابل کرتا ہے؛ اس میں اس دوران ہونے کا وقت والا معنی نہیں۔
ایک جملے میں عام کام کے دن اور چھٹی کی صبح کا تقابل کریں۔ While کے ساتھ بتائیں دونوں صبحوں میں کیا مختلف کرتے ہیں۔
On weekdays I leave home at seven and grab a coffee on the way, while at weekends I stay in bed until ten.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔