Leave out کسی لفظ، تفصیل، نام یا شخص کو متن، فہرست یا سرگرمی میں شامل نہ کرنے کو کہتے ہیں۔ یہ ارادے سے بھی ہو سکتا ہے اور غلطی سے بھی۔ Feel left out دوسروں کے ساتھ ہونے کے باوجود الگ یا نظر انداز محسوس کرنا ہے۔
کیا leave out کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
leave out + word/detail/person; leave it out; leave + person + out of + plan/team; feel left out
- If a detail doesn't support your main idea, leave it out of the essay.
- You left out the most important part: did you actually get the job?
- The new intern felt left out because the rest of the team always had lunch together.
کیا بدلا؟
پہلی صورتAt the party everyone spoke Spanish, and I felt myself left out.
اصلاح کے بعدAt the party everyone spoke Spanish, and I felt left out.
اس حالت والے جملے میں feel کے بعد کیفیت براہ راست آتی ہے: I felt left out، I feel tired. Myself غیر ضروری ہے، اس لیے اسے ہٹایا گیا ہے۔ Feel myself دوسری ساختوں میں ہو سکتا ہے، مگر یہاں عام کیفیت کا سادہ بیان چاہیے۔
Leave out کسی چیز کو منصوبے یا متن میں شامل نہ کرنا ہے۔ کسی کلاس یا تقریب میں نہ جا سکیں تو miss کہیں: I missed the first lecture. Left out the lecture کہنے سے لیکچر کو کسی پروگرام یا انتخاب سے حذف کرنا سمجھا جا سکتا ہے، اپنی غیر حاضری نہیں۔
اب آپ کی باری
When I made the guest list for my wedding, I accidentally ___ my cousin, and she was really upset.
جواب دکھائیں
left out — شادی کی فہرست میں کزن کا نام غلطی سے نہیں آیا، اس لیے left out درست ہے۔ Left behind کہیں جاتے وقت کسی کو ساتھ نہ لے جانے یا پیچھے چھوڑنے کا معنی دیتا ہے؛ یہاں فہرست میں شمولیت کا معاملہ ہے۔
کسی مختصر کی گئی پریزنٹیشن، خط یا متن کا ذکر کریں۔ بتائیں کون سی بات شامل نہیں کی اور کیوں۔
I left the company's history out of my presentation because I only had ten minutes.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔