I see ในบทสนทนาหมายถึงเข้าใจแล้วหรือเห็นเหตุผล ไม่ได้หมายถึงเห็นด้วยตาเสมอไป ใช้แสดงว่าได้ฟังคำอธิบายและเข้าใจ Oh, I see มักเป็นปฏิกิริยาเมื่อเรื่องหนึ่งเพิ่งกระจ่าง รูปนี้เป็นกลาง ใช้ได้ทั้งกับเพื่อนและในที่ทำงาน
อยากใช้ I see ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
I see.; Oh, I see + comment; I see what you mean; I see (that) + clause
- The printer isn't broken, it's just out of paper. — Oh, I see. Thanks!
- I see what you mean, but I still think the train is cheaper than flying.
- I see you've already booked the hotel, so I'll look for flights.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกThe shop is closed today because it's a public holiday. — Clear, thanks.
ฉบับแก้ไขThe shop is closed today because it's a public holiday. — I see, thanks.
การตอบคำอธิบายด้วย Clear เพียงคำเดียวอาจฟังห้วนและไม่เป็นธรรมชาติ หากอีกฝ่ายอธิบายเหตุผล ให้ตอบ I see หรือ Oh, I see ส่วนถ้าเป็นการรับคำสั่งหรือขั้นตอน ใช้ Got it ได้เช่นกัน
I understand ฟังจริงจังกว่า มักใช้ยืนยันว่าเข้าใจประเด็นซับซ้อนหรือความรู้สึกของใคร เช่น I understand how you feel. ส่วน I see เป็นปฏิกิริยาสั้น ๆ ระหว่างสนทนา ถ้าต้องการบอกว่าเห็นด้วยตาจริง ๆ มักใช้ can see เช่น I can see the sea from my window.
ลองทำดู
Why is the office so cold? — The heating broke down this morning. — Oh, ___. That explains it.
ดูเฉลย
I see — ผู้พูดเพิ่งถามว่าทำไมสำนักงานหนาวและเพิ่งทราบว่าเครื่องเสีย Oh, I see จึงบอกว่าตอนนี้เข้าใจคำอธิบายแล้ว ส่วน I know มักสื่อว่ารู้อยู่ก่อน ซึ่งไม่ตรงกับการเพิ่งถามหาสาเหตุ
เขียนบทสนทนาสั้น ๆ ให้เพื่อนร่วมงานอธิบายว่าทำไมเลื่อนการประชุม แล้วคุณตอบด้วย I see และถามต่อหนึ่งคำถาม
We moved the meeting because the client's flight was delayed. — I see. Is it on Friday now?
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ
