Give away หมายถึงยกสิ่งของให้โดยไม่คิดเงิน แจก หรือเปิดเผยสิ่งหนึ่ง เช่น ความลับ ตอนจบหนัง หรือความรู้สึก ตัวอย่างคือ give away old clothes และ give away the ending ซึ่งบอกตอนจบเรื่องจนทำให้คนอื่นหมดความประหลาดใจ
อยากใช้ give away ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
give away + thing (to + person); give it away; give away + secret/ending; give yourself away
- Before moving abroad, I gave away most of my furniture to friends and neighbours.
- The new café is giving away free coffee to its first fifty customers this morning.
- Please don't give away the ending; I've only watched the first three episodes.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกI borrowed Kate's charger last week and gave it away yesterday.
ฉบับแก้ไขI borrowed Kate's charger last week and gave it back yesterday.
ภาษาอังกฤษแยกการคืนของกับการยกให้ไปเลย Give back คือคืนให้เจ้าของ ส่วน give away คือให้ของนั้นไปถาวรโดยมักไม่คิดเงิน ดังนั้น Gave it away จึงสื่อว่าคุณนำที่ชาร์จของ Kate ไปยกให้คนอื่น แทนที่จะคืนเธอ
อีกความหมายของ give away คือเผยความลับ แผน หรือพิรุธของคน เช่น She said she knew nothing, but her smile gave her away. ในที่นี้ไม่ได้ส่งมอบสิ่งของ แต่รอยยิ้มเผยข้อมูลที่พยายามปิดบัง
ลองทำดู
When we moved to a smaller flat, we ___ most of our books to a charity shop.
ดูเฉลย
gave away — หนังสือเป็นของคุณและยกให้ร้านการกุศลไปเลย จึงใช้ gave away ส่วน gave back จะหมายถึงคืนหนังสือให้แหล่งเดิม แต่คุณไม่ได้ยืมมาจากร้านนั้น
เขียนถึงของที่คุณยกให้เพราะไม่ใช้แล้ว ระบุว่าคืออะไรและให้ใคร
I gave away my old bike to my neighbour's son because I hadn't ridden it for two years.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ