Give away تعني إعطاء شيء دون مقابل أو توزيعه، وقد تعني كشف سر أو نهاية قصة أو شعور. Give away old clothes منح الملابس القديمة، وgive away the ending كشف نهاية القصة وإفساد المفاجأة.
هل تريد استخدام give away في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
give away + thing (to + person); give it away; give away + secret/ending; give yourself away
- Before moving abroad, I gave away most of my furniture to friends and neighbours.
- The new café is giving away free coffee to its first fifty customers this morning.
- Please don't give away the ending; I've only watched the first three episodes.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI borrowed Kate's charger last week and gave it away yesterday.
بعد التعديلI borrowed Kate's charger last week and gave it back yesterday.
Give back تعني إعادة الشيء إلى صاحبه. أما give away فتعني التخلي عنه نهائيًا، عادة دون مقابل. Gave it away توحي بأنك أعطيت شاحن كيت إلى شخص آخر، لذلك احتاجت الجملة إلى back.
في معنى الكشف قد يفضح تصرف الشخص ما يخفيه: She said she knew nothing, but her smile gave her away. هنا الحديث عن معلومة انكشفت، لا عن غرض انتقل إلى شخص.
حان دورك
When we moved to a smaller flat, we ___ most of our books to a charity shop.
أظهر الإجابة
gave away — كانت الكتب ملكهم وقدموها نهائيًا إلى متجر خيري، لذلك gave away. أما gave back فتعني إعادتها إلى من أخذوها منه، وهذا ليس ما يصفه السياق.
اكتب عن شيء وهبته عندما لم تعد تحتاجه. سمّ الغرض ومن أعطيته إياه.
I gave away my old bike to my neighbour's son because I hadn't ridden it for two years.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.