LetsWords
句動詞

Give awayの意味:無料で譲ることと返すことの違い

Give awayは無料で譲ること、または秘密を明かすことです。借りた充電器をgave awayと言うと、持ち主に返した話にはなりません。物を誰のところへ移すのかがgive backとの違いです。

Give awayは、物を無料で譲ったり配ったりすることです。また、秘密、映画の結末、感情などを明かす意味もあります。Give away old clothesなら古着を譲ること、give away the endingなら結末を話して驚きを失わせることです。

give awayを会話で使ってみませんか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

give away + thing (to + person); give it away; give away + secret/ending; give yourself away

  • Before moving abroad, I gave away most of my furniture to friends and neighbours.
  • The new café is giving away free coffee to its first fifty customers this morning.
  • Please don't give away the ending; I've only watched the first three episodes.

変更のポイント

修正前I borrowed Kate's charger last week and gave it away yesterday.

修正後I borrowed Kate's charger last week and gave it back yesterday.

持ち主に返すgive backと、手放して人に譲るgive awayは異なります。Gave it awayでは、Kateから借りた充電器を、別の人に譲ってしまったという意味になります。返却したことを伝えるためgive backに直します。

Cambridge Dictionary

情報を明かす意味では、秘密や計画だけでなく、態度が本心を示す場合にも使えます。She said she knew nothing, but her smile gave her away.なら、何も知らないと言っていても、笑顔で本当は知っていると分かったということです。

練習してみよう

When we moved to a smaller flat, we ___ most of our books to a charity shop.

(gave away / gave back)

答えを見る

gave away — 本はもともと持っていた物で、チャリティーショップに譲ったのでgave awayが合います。Gave backでは、その店から借りたり受け取ったりした本を返す意味になりますが、ここではそうではありません。

不要になって人に譲った物について書いてください。何を、誰に譲ったのかを述べてください。

I gave away my old bike to my neighbour's son because I hadn't ridden it for two years.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。