LetsWords
Vitenzi virai

Turn in maana yake nini? Kuwasilisha kazi au kwenda kulala

Turn in inaweza kumaanisha kuwasilisha kazi au kwenda kulala. Pass my essay inaweza kueleza kuipitisha kwa mtu, lakini haionyeshi vizuri kwamba unaiwasilisha ili ipimwe.

Turn in humaanisha kuwasilisha kazi ili ikaguliwe, hasa katika Kiingereza cha Marekani, au kwenda kulala katika mazungumzo yasiyo rasmi. Maana ya kwanza hutumiwa kwa kazi za nyumbani, ripoti na fomu za maombi. Katika ya pili, mtu anasema ni wakati wa kulala: I think I'll turn in.

Unataka kutumia turn in katika mazungumzo?

Jifunze kutumia maneno ya Kiingereza kwa urahisi katika mazungumzo

Anza kujifunza

turn in + homework/report/form (AmE; BrE hand in); turn it in; turn in (= go to bed) + early/for the night

  • Please turn in your lab reports by Friday at noon.
  • I'm exhausted after the hike, so I think I'll turn in early.
  • Did you turn in the application form, or is it still on your desk?

Kilichobadilika

Toleo la kwanzaI have to pass my essay to the professor by Friday.

Baada ya marekebishoI have to turn in my essay to the professor by Friday.

Pass hutumika kuhusu kufaulu mitihani: pass an exam. Si chaguo la kawaida la kuwasilisha kazi kwa mwalimu ili aiweke alama; hapo tumia turn in an essay. Pass my essay to the professor inaweza kueleweka kama kumpa au kumpitishia karatasi hiyo tu, hivyo pass imebadilishwa kuwa turn in.

Cambridge Dictionary

Nchini Uingereza, kwa kawaida kazi huwasilishwa kwa hand in: Hand in your essays on Monday. Turn in kwa maana hiyo husikika ya Marekani, ingawa inaeleweka pia Uingereza. Kwa maana ya kwenda kulala, turn in ni ya kimazungumzo; go to bed haina sauti hiyo maalumu.

Zamu yako

It's almost midnight and I have an early flight, so I'm going to ___ now.

(turn in / turn off)

Onyesha jibu

turn in — Ni karibu usiku wa manane na kuna ndege ya mapema asubuhi, kwa hiyo unaenda kulala: turn in. Turn off ni kuzima kitu au kuacha barabara kuu kwa kugeuka; haitumiki kwa maana ya kwenda kulala.

Mwandikie mwalimu ujumbe kwamba huwezi kuwasilisha kazi kwa wakati. Tumia turn in, taja kazi yenyewe na muda mpya wa kuiwasilisha.

I'm sorry, but I won't be able to turn in my history essay until Thursday morning.

Jifunze kutumia maneno mapya kwa usahihi

Tunga sentensi kwa maneno unayojifunza. LetsWords inaonyesha makosa ya matumizi na sarufi, inapendekeza marekebisho na kuyaeleza kwa lugha yako ya mama; kurudia kunasaidia kukumbuka maneno.

Panga mazoezi yangu

Fanya mazoezi ya Kiingereza yanayolingana na kiwango na lengo lako. Pata marekebisho na maelezo ya makosa kwa Kiswahili.