To sum up — подводя итог, итак, в общем. С этих слов начинают короткий пересказ главного в конце эссе, письма или встречи. Сам глагол sum up значит «кратко изложить, подытожить»: sum up the discussion — подвести итог обсуждения.
Как бы вы использовали to sum up?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
To sum up, + summary; sum up + noun; sum it/them up
- To sum up, cities should make cycling safer rather than simply building more car parks.
- At the end of the meeting, our manager summed up the main decisions in five minutes.
- So, to sum up, we're meeting at nine, and everyone brings their own lunch.
Что изменилось
Первый вариантSummarising, remote work has more benefits than drawbacks for most office staff.
После правкиTo sum up, remote work has more benefits than drawbacks for most office staff.
«Подводя итог» хочется перевести одним словом: Summarising. В начале фразы так не говорят, нужна готовая формула To sum up. Заменили только первое слово, остальное предложение не поменялось.
Местоимение при sum up встаёт между глаголом и up: sum it up, sum them up. Существительное может стоять и после up: sum up the results. В эссе To sum up и In conclusion взаимозаменяемы, но To sum up звучит легче и подходит и для разговора, например в конце рабочей встречи.
Ваша очередь
The report is twenty pages long, but the director wants us to ___ in one sentence.
Показать ответ
sum it up — Местоимение it при sum up ставят между глаголом и up: sum it up. Sum up it звучит неправильно, после up может стоять только существительное: sum up the report.
Напишите короткое сообщение в рабочий или учебный чат после встречи. Начните с To sum up и перечислите две договорённости.
To sum up, Anna will send the budget by Wednesday, and we'll meet again next Monday at ten.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.