To sum up تعني «خلاصة القول» أو «باختصار». تقدم مراجعة موجزة لأهم النقاط في نهاية مقال أو بريد أو اجتماع. والفعل sum up يعني التلخيص: sum up the discussion، أي يلخص المناقشة.
كيف تستخدم to sum up؟
اكتب جملة؛ سنتحقق من ملاءمة الكلمة للمعنى ونقترح ما يحتاج إلى تعديل.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
To sum up, + summary; sum up + noun; sum it/them up
- To sum up, cities should make cycling safer rather than simply building more car parks.
- At the end of the meeting, our manager summed up the main decisions in five minutes.
- So, to sum up, we're meeting at nine, and everyone brings their own lunch.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىSummarising, remote work has more benefits than drawbacks for most office staff.
بعد التعديلTo sum up, remote work has more benefits than drawbacks for most office staff.
Summarising وحدها ليست البداية المعتادة للخلاصة في هذا الموضع. الصيغة المناسبة To sum up. تغيرت البداية وبقيت بقية الجملة دون تعديل.
يأتي الضمير بين sum وup: sum it up وsum them up. أما الاسم فيمكن أن يأتي بعد up: sum up the results. وفي المقالات تتقارب To sum up وIn conclusion، لكن الأولى أخف وتناسب الحديث أيضًا، مثل ختام اجتماع عمل.
حان دورك
The report is twenty pages long, but the director wants us to ___ in one sentence.
أظهر الإجابة
sum it up — الضمير it يأتي بين جزأي الفعل، فنقول sum it up. أما sum up it فليست الصيغة الصحيحة؛ يمكن وضع اسم مكانها بعد up، مثل sum up the report.
اكتب رسالة قصيرة لمجموعة عمل أو دراسة بعد اجتماع. ابدأ بـTo sum up واذكر أمرين اتفقتم عليهما.
To sum up, Anna will send the budget by Wednesday, and we'll meet again next Monday at ten.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.