Look up to — уважать кого-то, восхищаться им и брать с него пример. Обычно так говорят о старшем или более опытном человеке: о родителях, учителе, руководителе, известном спортсмене. Сам человек идёт после to: I look up to my father.
Хотите использовать look up to в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
look up to + person; someone to look up to; be looked up to by + people
- I've always looked up to my grandmother, who raised three children and ran a small business.
- Many young players look up to the team captain because he trains harder than anyone.
- A good manager is someone the team can look up to, not just someone who gives orders.
Что изменилось
Первый вариантAs a teenager, I really looked up at my older cousin.
После правкиAs a teenager, I really looked up to my older cousin.
Look up at — это «поднять глаза и посмотреть на кого-то». Получилось, что подростком вы просто поднимали глаза на кузена. «Уважать, равняться» передаёт look up to, поэтому at сменился на to.
Противоположное выражение — look down on: смотреть свысока, считать себя лучше других. Some people look down on anyone who didn't go to university. Look up to всегда звучит с уважением, а look down on передаёт пренебрежение.
Ваша очередь
Junior doctors ___ Dr Evans because she always stays calm in emergencies.
Показать ответ
look up to — Молодые врачи уважают доктора Эванс за спокойствие, поэтому look up to. Look up без to значит «найти информацию», например в словаре или в интернете, и причина «она всегда спокойна» к поиску не подходит.
Напишите о человеке, на которого вы равняетесь. Назовите его и объясните, за что вы его уважаете.
I look up to my first boss, Irina, because she always gave honest feedback and never blamed the team for her own mistakes.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.